内蒙古中医药
內矇古中醫藥
내몽고중의약
INNER MONGOL JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
3期
59-60
,共2页
五味消毒饮%中药直肠灌肠%慢性前列腺炎%中西医结合治疗
五味消毒飲%中藥直腸灌腸%慢性前列腺炎%中西醫結閤治療
오미소독음%중약직장관장%만성전렬선염%중서의결합치료
目的:观察自制中药五味消毒饮联合西药治疗慢性前列腺炎的临床疗效.方法:将我院2013年6月至2014年7月收治的43例慢性前列腺炎患者随机分为2组,治疗组23人,采用中西医结合治疗以自拟中药五味消毒饮浓煎100ml进行中药直肠灌肠,每日2次,并配以西药左氧氟沙星片0.2g口服,每天2次;对照组20人,单纯使用西药左氧氟沙星片口服治疗,使用方法同治疗组,并观察治疗前、后2组患者的排尿症状、NIH-CPSI评分、前列腺指检、EPS监测等,并进行统计学分析.结果:经中药直肠灌肠配合西药治疗后的患者在排尿症状、NIH-CPSI评分、前列腺指检上较单纯使用西药治疗后的患者有明显改善,经治疗后复查EPS均优于单纯使用西药治疗组.
目的:觀察自製中藥五味消毒飲聯閤西藥治療慢性前列腺炎的臨床療效.方法:將我院2013年6月至2014年7月收治的43例慢性前列腺炎患者隨機分為2組,治療組23人,採用中西醫結閤治療以自擬中藥五味消毒飲濃煎100ml進行中藥直腸灌腸,每日2次,併配以西藥左氧氟沙星片0.2g口服,每天2次;對照組20人,單純使用西藥左氧氟沙星片口服治療,使用方法同治療組,併觀察治療前、後2組患者的排尿癥狀、NIH-CPSI評分、前列腺指檢、EPS鑑測等,併進行統計學分析.結果:經中藥直腸灌腸配閤西藥治療後的患者在排尿癥狀、NIH-CPSI評分、前列腺指檢上較單純使用西藥治療後的患者有明顯改善,經治療後複查EPS均優于單純使用西藥治療組.
목적:관찰자제중약오미소독음연합서약치료만성전렬선염적림상료효.방법:장아원2013년6월지2014년7월수치적43례만성전렬선염환자수궤분위2조,치료조23인,채용중서의결합치료이자의중약오미소독음농전100ml진행중약직장관장,매일2차,병배이서약좌양불사성편0.2g구복,매천2차;대조조20인,단순사용서약좌양불사성편구복치료,사용방법동치료조,병관찰치료전、후2조환자적배뇨증상、NIH-CPSI평분、전렬선지검、EPS감측등,병진행통계학분석.결과:경중약직장관장배합서약치료후적환자재배뇨증상、NIH-CPSI평분、전렬선지검상교단순사용서약치료후적환자유명현개선,경치료후복사EPS균우우단순사용서약치료조.
