CAJ | 학술논문

通过实际调研发现，现阶段西部农村在失能老人养老照护方面，存在着侧重经济生活保障、纯粹家庭照料等显著特征，面临公共照护服务制度政策缺失、公共服务资源严重匮乏、家庭照料者承受巨大身心压力等问题与困境。应从树立公共服务理念、建立照护服务保险制度、完善福利救助政策、调整基层卫生保健服务职能、发挥村级组织与社会组织作用等方面，建立农村失能老人照护公共服务体系，缓解家庭照料压力，提高农村失能老人的生存质量。
통과실제조연발현，현계단서부농촌재실능노인양로조호방면，존재착측중경제생활보장、순수가정조료등현저특정，면림공공조호복무제도정책결실、공공복무자원엄중궤핍、가정조료자승수거대신심압력등문제여곤경。응종수립공공복무이념、건립조호복무보험제도、완선복리구조정책、조정기층위생보건복무직능、발휘촌급조직여사회조직작용등방면，건립농촌실능노인조호공공복무체계，완해가정조료압력，제고농촌실능노인적생존질량。
Based on practical investigation, some problems with the aged care of rural disabled elderly exist in the following as-pects; mainly focusing on financial security and family care; faced with lack of public systematic; lack of public resources; Moreover, family caregivers are suffering great physical and mental pressure. It is essential to form the public service concept, establish a care in-surance policy;improve the welfare policy;adjust the function of fundamental health care services;and play the role of the village orga-nization and social organization. By building the rural disabled elderly care service, it will help to ease the pressure of family and im-prove the quality of life for the rural disabled elderly.