长沙大学学报
長沙大學學報
장사대학학보
JOURNAL OF CHANGSHA UNIVERSITY
2015年
3期
50-52
,共3页
法治视阈%公共政策制定%公民参与
法治視閾%公共政策製定%公民參與
법치시역%공공정책제정%공민삼여
the vision of the rule by law%public policy-making%citizen participation
公共政策是为解决公共问题而制定的行为规范,具有公共性特征。因此,在公共政策的制定过程中,需要公民的广泛参与,公民意愿体现得越充分,则公共性越强。然而,现实中公民参与仍存在诸多不足。应在法治视阈下深入分析公民参与存在的具体问题,以法治思维和法治方式对规则和制度进行重新设计,以保障公民参与公共政策制定的权利。
公共政策是為解決公共問題而製定的行為規範,具有公共性特徵。因此,在公共政策的製定過程中,需要公民的廣汎參與,公民意願體現得越充分,則公共性越彊。然而,現實中公民參與仍存在諸多不足。應在法治視閾下深入分析公民參與存在的具體問題,以法治思維和法治方式對規則和製度進行重新設計,以保障公民參與公共政策製定的權利。
공공정책시위해결공공문제이제정적행위규범,구유공공성특정。인차,재공공정책적제정과정중,수요공민적엄범삼여,공민의원체현득월충분,칙공공성월강。연이,현실중공민삼여잉존재제다불족。응재법치시역하심입분석공민삼여존재적구체문제,이법치사유화법치방식대규칙화제도진행중신설계,이보장공민삼여공공정책제정적권리。
Public policy is a code of conduct in order to solve the public problem, which has the characteristics of the public.However, public policy-making process needs the participation of citizens.The more fully citizens’ intention is reflect, the more publicity public policy will have.However, there are still some shortcomings in citizen participation.It is one of the major subjects to be solved to safe-guard the rights of the citizen participation,which needs the analysis of specific problems of citizen participation and redesign of rules and regulations under the thought and way of the rule by law.