气象科技进展
氣象科技進展
기상과기진전
Advances in Meteorological Science and Technology
2015年
2期
59-62
,共4页
地形罗斯贝波%积云动力学%非静力中尺度动力学
地形囉斯貝波%積雲動力學%非靜力中呎度動力學
지형라사패파%적운동역학%비정력중척도동역학
orographic Rossby waves%cloud dynamics%mesoscale dynamics
为缅怀气象学家周晓平先生，重温了周先生的几篇经典著作。这些工作为周先生从研究生、青年到中年不同时期具有先驱性的科研成果，涉及地形对罗斯贝波的动力作用、积云动力学及其数值模拟、非静力中尺度动力学等领域。这些在当时国内外气象界均具有领先水平的研究成果，不仅推动了理论研究，也被广泛应用于气象业务预报，为中国气象事业做出了杰出的贡献。
為緬懷氣象學傢週曉平先生，重溫瞭週先生的幾篇經典著作。這些工作為週先生從研究生、青年到中年不同時期具有先驅性的科研成果，涉及地形對囉斯貝波的動力作用、積雲動力學及其數值模擬、非靜力中呎度動力學等領域。這些在噹時國內外氣象界均具有領先水平的研究成果，不僅推動瞭理論研究，也被廣汎應用于氣象業務預報，為中國氣象事業做齣瞭傑齣的貢獻。
위면부기상학가주효평선생，중온료주선생적궤편경전저작。저사공작위주선생종연구생、청년도중년불동시기구유선구성적과연성과，섭급지형대라사패파적동력작용、적운동역학급기수치모의、비정력중척도동역학등영역。저사재당시국내외기상계균구유령선수평적연구성과，불부추동료이론연구，야피엄범응용우기상업무예보，위중국기상사업주출료걸출적공헌。
In honoring and celebrating the professional achievements of Professor Xiaoping Zhou, an internationally recognized prominent meteorologist, this short essay reviews some of his most inlfuential works at different stages of his professional career. The selected seminal works of Professor Zhou cover a wide range of topics, from dynamics of topographic Rossby waves, cloud dynamics and modeling, to mesoscale dynamics and numerical simulations. Professor Zhou’s pioneering work not only contributed greatly to theoretical advancements in mesoscale and cloud dynamics, but also has provided guiding principles for the development and improvement of operational numerical weather predictions in China in the past 50 years. His contributions to the science will be remembered forever.
