CAJ | 학술논문

目的：探讨团体心理游戏在醋酸奥曲肽注射液治疗胰腺炎患者中的应用效果。方法将100例胰腺炎患者分成A组和B两组，各50例。两组患者在药物治疗的同时进行相应的护理，A组增加7 d的团体心理游戏治疗。采用焦虑自评量表( SAS )和抑郁自评量表( SDS )评价治疗效果。结果两组患者治疗前SAS及SDS评分相比，差异不明显（ P＞0.05）；A组和B组患者治疗后SAS评分分别为(42.3±1.1)分和(50.8±1.7)分，SDS评分分别为(44.6±1.5)分和(54.1±2.2)分，组间差异显著（P＜0.05）。结论团体心理游戏联合醋酸奥曲肽注射液治疗胰腺炎患者，可缓解内心的焦虑与抑郁，促进患者早日康复。
목적：탐토단체심리유희재작산오곡태주사액치료이선염환자중적응용효과。방법장100례이선염환자분성A조화B량조，각50례。량조환자재약물치료적동시진행상응적호리，A조증가7 d적단체심리유희치료。채용초필자평량표( SAS )화억욱자평량표( SDS )평개치료효과。결과량조환자치료전SAS급SDS평분상비，차이불명현（ P＞0.05）；A조화B조환자치료후SAS평분분별위(42.3±1.1)분화(50.8±1.7)분，SDS평분분별위(44.6±1.5)분화(54.1±2.2)분，조간차이현저（P＜0.05）。결론단체심리유희연합작산오곡태주사액치료이선염환자，가완해내심적초필여억욱，촉진환자조일강복。
Objective To study the application effect of the group psychological game in Octreotide Acetate Injection treatment of the patients with pancreatitis. Methods 100 patients with pancreatitis receiving treatment in our hospital were divided into the group A and B, 50 cases in each group. The patients in the two groups were given the medication therapy, at the same time the corresponding nurs-ing was performed. In addition, the group A received the therapy of the 7 d group psychological game. The self-rating anxiety scale ( SAS ) and self-rating depression scale ( SDS ) were adopted to evaluate the effect before and after treatment in the two groups. Results The SAS and SDS scores had no statistically significant difference before treatment between the group A and B; the SAS scores after treatment in the group A and B were 42. 3 ± 1. 1 and 50. 8 ± 1. 7 and the SDS scores were 44. 6 ± 1. 5 and 54. 1 ± 2. 2, the differences between the two groups were statistically significant ( P < 0. 05 ) . Conclusion The group psychological games is conducive to relieve the internal anxiety and depression, and promote the speedy recovery in the treatment of the patients with pancre-atitis by Octreotide Acetate Injection.