CAJ | 학술논문

梁启超，最初活跃于中国近代政治舞台上，同时又在学术界举足轻重，是中国近代资产阶级维新思想家，爱国翻译家，更是被学术界奉为“鸿儒”。他的一生涉及政治、经济、哲学、历史、宗教、文学、艺术、语言等多个方面。梁启超不仅是翻译实践家，更是翻译理论家。他将小说翻译推向了高潮，他所推崇的“豪杰译”更是在中国近代翻译史上留下了浓墨重彩的一笔。所以，十九世纪末二十世纪初的中国有他徘徊的身影而并不孤单。
량계초，최초활약우중국근대정치무태상，동시우재학술계거족경중，시중국근대자산계급유신사상가，애국번역가，경시피학술계봉위“홍유”。타적일생섭급정치、경제、철학、역사、종교、문학、예술、어언등다개방면。량계초불부시번역실천가，경시번역이론가。타장소설번역추향료고조，타소추숭적“호걸역”경시재중국근대번역사상류하료농묵중채적일필。소이，십구세기말이십세기초적중국유타배회적신영이병불고단。