上海翻译
上海翻譯
상해번역
SHANGHAI JOURNAL OF TRANSLATORS
2014年
4期
48-51
,共4页
翻译%工作坊%教学模式
翻譯%工作坊%教學模式
번역%공작방%교학모식
本文对翻译工作坊教学模式运用于英语专业翻译课堂的依据进行分析,并陈述了翻译工作坊的教学模式.该模式作为翻译课堂的一种教学组织形式不仅具有明确的目的性、协作性及互动性,而且注重学生的实践性、翻译材料的真实性,有助于培养学生的自主学习能力、协作精神、沟通能力及翻译能力.
本文對翻譯工作坊教學模式運用于英語專業翻譯課堂的依據進行分析,併陳述瞭翻譯工作坊的教學模式.該模式作為翻譯課堂的一種教學組織形式不僅具有明確的目的性、協作性及互動性,而且註重學生的實踐性、翻譯材料的真實性,有助于培養學生的自主學習能力、協作精神、溝通能力及翻譯能力.
본문대번역공작방교학모식운용우영어전업번역과당적의거진행분석,병진술료번역공작방적교학모식.해모식작위번역과당적일충교학조직형식불부구유명학적목적성、협작성급호동성,이차주중학생적실천성、번역재료적진실성,유조우배양학생적자주학습능력、협작정신、구통능력급번역능력.