CAJ | 학술논문

新中国成立以来，我国社会主义法制建设的主要成就：提出“依法治国”基本方略，实现从人治到法治的历史性跨越；确立依法执政的基本方式，实现了党的执政方式的根本性转变；加强和改进立法工作，基本形成了中国特色社会主义法律体系；全面推进依法行政，加快法制政府建设取得了突破性进展。我国社会主义法制建设的基本经验：必须坚持党的领导，人民当家作主和依法治国的有机统一；必须坚持社会义法制理念和“三个至上”的原则；必须坚持依法治国与以德治国的结合；必须坚持法制建设与经济社会协调发展；必须坚持法律的制订与法律的实施并重；必须立足中国实际，善于借鉴国外成功经验。
신중국성립이래，아국사회주의법제건설적주요성취：제출“의법치국”기본방략，실현종인치도법치적역사성과월；학립의법집정적기본방식，실현료당적집정방식적근본성전변；가강화개진입법공작，기본형성료중국특색사회주의법률체계；전면추진의법행정，가쾌법제정부건설취득료돌파성진전。아국사회주의법제건설적기본경험：필수견지당적령도，인민당가작주화의법치국적유궤통일；필수견지사회의법제이념화“삼개지상”적원칙；필수견지의법치국여이덕치국적결합；필수견지법제건설여경제사회협조발전；필수견지법률적제정여법률적실시병중；필수립족중국실제，선우차감국외성공경험。