CAJ | 학술논문

为明确硅（silicon，Si）对盐胁迫的缓解作用，以“雪梨一号”和“朗秦银蜜”两个耐盐性不同的甜瓜品种为材料，在125 mmol／L NaCl 胁迫下，研究了不同浓度外源 Si 对甜瓜种子萌发和幼苗生长的影响。结果表明，NaCl 胁迫显著抑制了甜瓜种子萌发，0．50～1．00 mmol／L 外源 Si 处理较对照能显著提高种子的发芽率、发芽势、发芽指数、α-淀粉酶活性及吸水率，其中两个品种的种子均以0．75 mmol／L 外源 Si 处理效果最好；NaCl 胁迫下，0．25～1．00 mmol／L 外源 Si 处理后，甜瓜幼苗的株高、叶面积、叶绿素含量、地上部分干重和根系干重较对照显著提高，其中“朗秦银蜜”和“雪梨一号”幼苗分别以0．50和0．75 mmol／L 外源 Si 处理效果最好。研究表明，0．25～1．00 mmol／L外源 Si 能促进 NaCl 胁迫下种子吸水和α-淀粉酶活性的提高来促进种子萌发，通过提高 NaCl 胁迫下幼苗叶绿素含量维持较高的光合能力促进幼苗生长，缓解盐胁迫对甜瓜种子和幼苗的伤害，外源 Si 浓度超过1．25 mmol／L 时对盐胁迫没有缓解效应。
위명학규（silicon，Si）대염협박적완해작용，이“설리일호”화“랑진은밀”량개내염성불동적첨과품충위재료，재125 mmol／L NaCl 협박하，연구료불동농도외원 Si 대첨과충자맹발화유묘생장적영향。결과표명，NaCl 협박현저억제료첨과충자맹발，0．50～1．00 mmol／L 외원 Si 처리교대조능현저제고충자적발아솔、발아세、발아지수、α-정분매활성급흡수솔，기중량개품충적충자균이0．75 mmol／L 외원 Si 처리효과최호；NaCl 협박하，0．25～1．00 mmol／L 외원 Si 처리후，첨과유묘적주고、협면적、협록소함량、지상부분간중화근계간중교대조현저제고，기중“랑진은밀”화“설리일호”유묘분별이0．50화0．75 mmol／L 외원 Si 처리효과최호。연구표명，0．25～1．00 mmol／L외원 Si 능촉진 NaCl 협박하충자흡수화α-정분매활성적제고래촉진충자맹발，통과제고 NaCl 협박하유묘협록소함량유지교고적광합능력촉진유묘생장，완해염협박대첨과충자화유묘적상해，외원 Si 농도초과1．25 mmol／L 시대염협박몰유완해효응。
The effects of exogenous silicon on the growth of melon under salt stress were investigated.Seedlings of two melon cultivars (Xueli No.1 and Longqinyinmi)with different salt tolerance were grown with 125 mmol/L NaCl stress Exposure to 125 mmol/L NaCl stress significantly inhibited melon seed germination. Compared with control,treatments with 0.5-1.0 mmol/L exogenous silicon significantly increased seed ger-mination rate,germination energy,germination index,alpha-amylase activity and water absorption and the treatment with 0.75 mmol/L exogenous silicon performed best.In addition,melon seedlings with 0.25-1.00 mmol/L silicon exposed to 125 mmol/L NaCl had significantly increased plant height,leaf area,chlorophyll content,shoot dry weight and root dry weight,compared to controls.Treatment with 0.50 mmol/L was opti-mal for Longqinyinmi,while 0.75 mmol/L gave best results for Xueli No.1.These results indicate that exoge-nous silicon concentration from 0.50 mmol/L to 0.75 mmol/L can promote melon seed germination by enhan-cing alpha-amylase activity and water absorption,and promote seedling growth by increasing chlorophyll con-tent and photosynthesis capacity under salt stress.When the silicon concentration was more than 1.25 mmol/L,there was no effect on the seed germination and growth of seedlings under salt stress.