CAJ | 학술논문

目的：观察大（小）隐静脉高位结扎加静脉抽剥并闭合术后联合自拟行气活血中药湿敷治疗下肢静脉曲张性溃疡的临床疗效。方法将中医外科2012年1月至2014年6月收治的下肢静脉曲张性溃疡患者93例随机分为观察组48例和对照组45例。对照组患者行大（小）隐静脉高位结扎加静脉抽剥并闭合术，术后溃疡面常规外科换药；观察组患者在上述基础上采用自拟行气活血中药湿敷，每日1次，每次1 h。术后10 d判定两组患者的溃疡创面症状、体征评分与溃疡愈合效果，比较溃疡面愈合时间。结果观察组患者溃疡创面肉芽生长、疼痛、渗出、出血、水肿等症状、体征评分均明显低于对照组（ P﹤0.05）；观察组患者总有效率为91.67%，高于对照组的80.00%，但差异无统计学意义（χ2=2.629，P=0.105）；观察组术后溃疡面平均愈合时间为（20.3±5.1）d，明显短于对照组的（27.1±7.8）d （ t=5.006，P﹤0.01）。结论大（小）隐静脉高位结扎加静脉抽剥并闭合术加常规外科换药联合行气活血中药湿敷治疗下肢静脉曲张性溃疡，能明显减轻溃疡面症状，加速溃疡愈合，提高临床疗效。
목적：관찰대（소）은정맥고위결찰가정맥추박병폐합술후연합자의행기활혈중약습부치료하지정맥곡장성궤양적림상료효。방법장중의외과2012년1월지2014년6월수치적하지정맥곡장성궤양환자93례수궤분위관찰조48례화대조조45례。대조조환자행대（소）은정맥고위결찰가정맥추박병폐합술，술후궤양면상규외과환약；관찰조환자재상술기출상채용자의행기활혈중약습부，매일1차，매차1 h。술후10 d판정량조환자적궤양창면증상、체정평분여궤양유합효과，비교궤양면유합시간。결과관찰조환자궤양창면육아생장、동통、삼출、출혈、수종등증상、체정평분균명현저우대조조（ P﹤0.05）；관찰조환자총유효솔위91.67%，고우대조조적80.00%，단차이무통계학의의（χ2=2.629，P=0.105）；관찰조술후궤양면평균유합시간위（20.3±5.1）d，명현단우대조조적（27.1±7.8）d （ t=5.006，P﹤0.01）。결론대（소）은정맥고위결찰가정맥추박병폐합술가상규외과환약연합행기활혈중약습부치료하지정맥곡장성궤양，능명현감경궤양면증상，가속궤양유합，제고림상료효。