人民检察
人民檢察
인민검찰
PEOPLE'S PROCURATORIAL MONTHLY
2015年
8期
10-13
,共4页
不得强迫自证其罪%犯罪嫌疑人%应当如实回答
不得彊迫自證其罪%犯罪嫌疑人%應噹如實迴答
불득강박자증기죄%범죄혐의인%응당여실회답
不得强迫自证其罪原则旨在遏制刑讯逼供等非法取证,保护犯罪嫌疑人、被告人以及证人、被害人等自然人的合法权益.该原则适用于刑事诉讼各个阶段可能导致刑罚或者加重刑罚的证据收集工作,其适用的证据范围主要是言词证据和简单的肢体动作语言等.不得强迫自证其罪原则与犯罪嫌疑人“应当如实回答”义务之间没有矛盾.应通过坚持无罪推定理念,确立不得强迫自证其罪原则在刑事证据制度中的指导地位,准确适用非法言词证据排除规则,完善审前律师辩护制度等途径,推进不得强迫自证其罪原则的实现.
不得彊迫自證其罪原則旨在遏製刑訊逼供等非法取證,保護犯罪嫌疑人、被告人以及證人、被害人等自然人的閤法權益.該原則適用于刑事訴訟各箇階段可能導緻刑罰或者加重刑罰的證據收集工作,其適用的證據範圍主要是言詞證據和簡單的肢體動作語言等.不得彊迫自證其罪原則與犯罪嫌疑人“應噹如實迴答”義務之間沒有矛盾.應通過堅持無罪推定理唸,確立不得彊迫自證其罪原則在刑事證據製度中的指導地位,準確適用非法言詞證據排除規則,完善審前律師辯護製度等途徑,推進不得彊迫自證其罪原則的實現.
불득강박자증기죄원칙지재알제형신핍공등비법취증,보호범죄혐의인、피고인이급증인、피해인등자연인적합법권익.해원칙괄용우형사소송각개계단가능도치형벌혹자가중형벌적증거수집공작,기괄용적증거범위주요시언사증거화간단적지체동작어언등.불득강박자증기죄원칙여범죄혐의인“응당여실회답”의무지간몰유모순.응통과견지무죄추정이념,학립불득강박자증기죄원칙재형사증거제도중적지도지위,준학괄용비법언사증거배제규칙,완선심전률사변호제도등도경,추진불득강박자증기죄원칙적실현.