中华眼外伤职业眼病杂志
中華眼外傷職業眼病雜誌
중화안외상직업안병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR TRAUMA AND OCCUPATIONAL EYE DISEASE
2015年
3期
234-236
,共3页
麻醉,全身%头面部手术%眼保护
痳醉,全身%頭麵部手術%眼保護
마취,전신%두면부수술%안보호
Anesthesia,general%Surgery craniofacial%Eye-protection
目的 对比分析两种不同的眼保护方法在头面部全麻手术眼部并发症预防中的效果比较.方法 全麻头面部手术240例,随机分为两组,各120例.I组,全麻后眼部涂抹红霉素眼膏并覆盖3M透明膜,Ⅱ组,采用医用水凝胶护眼贴并覆盖3M透明膜保护.比较两组术后是否出现眼部刺痛、畏光、流泪,及角膜干燥、结膜充血、眼部红肿等并发症.结果 两组患者眼部并发症发生情况比较差异有统计学意义.结论 采用医用水凝胶护眼贴并覆盖3M透明膜的眼保护方法能有效地减少眼部不适感及并发症的发生.
目的 對比分析兩種不同的眼保護方法在頭麵部全痳手術眼部併髮癥預防中的效果比較.方法 全痳頭麵部手術240例,隨機分為兩組,各120例.I組,全痳後眼部塗抹紅黴素眼膏併覆蓋3M透明膜,Ⅱ組,採用醫用水凝膠護眼貼併覆蓋3M透明膜保護.比較兩組術後是否齣現眼部刺痛、畏光、流淚,及角膜榦燥、結膜充血、眼部紅腫等併髮癥.結果 兩組患者眼部併髮癥髮生情況比較差異有統計學意義.結論 採用醫用水凝膠護眼貼併覆蓋3M透明膜的眼保護方法能有效地減少眼部不適感及併髮癥的髮生.
목적 대비분석량충불동적안보호방법재두면부전마수술안부병발증예방중적효과비교.방법 전마두면부수술240례,수궤분위량조,각120례.I조,전마후안부도말홍매소안고병복개3M투명막,Ⅱ조,채용의용수응효호안첩병복개3M투명막보호.비교량조술후시부출현안부자통、외광、류루,급각막간조、결막충혈、안부홍종등병발증.결과 량조환자안부병발증발생정황비교차이유통계학의의.결론 채용의용수응효호안첩병복개3M투명막적안보호방법능유효지감소안부불괄감급병발증적발생.
Objective To compare the effect of two different eye-protection methods for patients with craniofacial surgery under general anesthesia.Methods Two hundred and forty patients with craniofacial surgery under general anesthesia were randomly divided into 2 groups.Group 1 were treated with erythromycin eye ointment and 3M hyaline membrane,and group 2 were treated with medical hydrogel eye paste and 3M hyaline membrane.Complications such as eye irritation,photophobia,tearing,dry eye,conjunctival congestion and swollen were recorded.Results The difference in complications between two groups was statistically significant (P ＜ 0.05).Conclusion Using medical hydrogel eye paste and 3M hyaline membrane could reduce eye discomfort and complications effectively.
