CAJ | 학술논문

目的：探讨番石榴籽治疗慢性腹泻的临床应用价值。方法：选择2013年7月至2014年10月间的慢性炎症性腹泻患者80例，将其随机分为观察组与对照组各40例。对照组给予番石榴叶煎水服用治疗，观察组将番石榴籽烘干研粉口服进行治疗，对比两组患者治疗的总有效率以及治疗前后症状积分变化。结果：对照组总有效率为90．0％；观察组总有效率为95．0％，两组有效率相比差异无统计学意义（ P ＞0．05）。观察组症状积分改善（15．62±4．51）分，对照组症状积分改善（13．49±4．23）分，观察组症状积分改善程度优于对照组，差异有统计学意义（ P ＜0．05）。两组患者治疗期间均未见明显不良反应。结论：番石榴籽用于治疗慢性炎症性腹泻具有较好的临床疗效，能显著改善患者症状，具有较高的临床应用价值。
목적：탐토번석류자치료만성복사적림상응용개치。방법：선택2013년7월지2014년10월간적만성염증성복사환자80례，장기수궤분위관찰조여대조조각40례。대조조급여번석류협전수복용치료，관찰조장번석류자홍간연분구복진행치료，대비량조환자치료적총유효솔이급치료전후증상적분변화。결과：대조조총유효솔위90．0％；관찰조총유효솔위95．0％，량조유효솔상비차이무통계학의의（ P ＞0．05）。관찰조증상적분개선（15．62±4．51）분，대조조증상적분개선（13．49±4．23）분，관찰조증상적분개선정도우우대조조，차이유통계학의의（ P ＜0．05）。량조환자치료기간균미견명현불량반응。결론：번석류자용우치료만성염증성복사구유교호적림상료효，능현저개선환자증상，구유교고적림상응용개치。
Objective:To explore the clinical application value of guava seeds in treating chronic diarrhea .Method:80 cases of chronic diarrhea were selected from July 2013 to October 2014 and randomly divided into the observation group (40 cases) and the control group (40 cases).The con-trol group was treated by taking guava leaf decoction, while the observation group was given drying powder of guava seeds, with the total effective rate and symptom score change before and after treatment in the two groups compared.Result:The total effective rate was 90.0% in the control group and that in the observation group was 95.0%, the difference between which was not significant( P >0.05).Symptom score change of the observation group and the control group was 15.62 ±4.51 and 13.49 ±4.23 respectively.The difference was significant( P <0.05).Conclusion:Guava seeds have a good clinical efficacy on chronic diarrhea and can improve patients'symptoms significantly, whose clinical application value is high.