内蒙古中医药
內矇古中醫藥
내몽고중의약
INNER MONGOL JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
4期
6-7
,共2页
丹栀逍遥散%持续性躯体形式疼痛障碍%中医治疗
丹梔逍遙散%持續性軀體形式疼痛障礙%中醫治療
단치소요산%지속성구체형식동통장애%중의치료
Danzhi Xiaoyao powder%Persistent somatoform pain disorder%Chinese traditional treatment
持续性躯体形式疼痛障碍是一种无法用某种生理过程或躯体障碍解释的持续存在的疼痛障碍，属于中医“郁证”的范畴。长期处于情绪烦躁及不明原因的躯体疼痛状态下的患者容易逐渐丧失社会功能，同时也为治疗增大了难度。丹栀逍遥散在治疗郁证方面具有显著疗效。在丹栀逍遥散基础上随证加减变化，亦可有效缓解患者疼痛症状，从而提高患者生活质量。本文通过临床中使用丹栀逍遥散加减有效治疗持续性躯体形式疼痛障碍的典型病例进行总结分析。
持續性軀體形式疼痛障礙是一種無法用某種生理過程或軀體障礙解釋的持續存在的疼痛障礙，屬于中醫“鬱證”的範疇。長期處于情緒煩躁及不明原因的軀體疼痛狀態下的患者容易逐漸喪失社會功能，同時也為治療增大瞭難度。丹梔逍遙散在治療鬱證方麵具有顯著療效。在丹梔逍遙散基礎上隨證加減變化，亦可有效緩解患者疼痛癥狀，從而提高患者生活質量。本文通過臨床中使用丹梔逍遙散加減有效治療持續性軀體形式疼痛障礙的典型病例進行總結分析。
지속성구체형식동통장애시일충무법용모충생리과정혹구체장애해석적지속존재적동통장애，속우중의“욱증”적범주。장기처우정서번조급불명원인적구체동통상태하적환자용역축점상실사회공능，동시야위치료증대료난도。단치소요산재치료욱증방면구유현저료효。재단치소요산기출상수증가감변화，역가유효완해환자동통증상，종이제고환자생활질량。본문통과림상중사용단치소요산가감유효치료지속성구체형식동통장애적전형병례진행총결분석。
Persistent somatoform pain disorder belongs to depression syndrome in Chinese traditional medicine which can not be explained by physiological process or physical disorders.Patients may lose their social function easily in long-term irritable mood and unexplained somatic pain. Meanwhile,it increase the difficulty of treatment.Making some changes based on Danzhi Xiaoyao powder can relief the pain in order to improve quality of patients’ life.This paper will analyze some clinical cases about using Danzhi Xiaoyao powder to cure persistent somatoform pain disorder.
