出版广角
齣版廣角
출판엄각
VIEW ON PUBLISHING
2015年
4期
82-85
,共4页
全媒体整合传播%中国文化软外交%国家形象
全媒體整閤傳播%中國文化軟外交%國傢形象
전매체정합전파%중국문화연외교%국가형상
本文以中央电视台美食纪录片《舌尖上的中国2》为例,在全媒体整合传播背景下,结合跨文化与跨语境传播、国家形象传播及国际关系、外交政治等理论,综合运用个案研究、质化研究等方法,剖析其在全媒体整合传播下打造中国文化软外交与构建中国国家形象两方面的表现。其深层“可视化”地传播中国饮食文化“治大国如烹小鲜”的理念,凭借优良品质和对中国传统文化与社会现实发展的准确解读,在品牌构建、国家传播、文化表达、全媒体营销等多领域的开拓式探索,为中国纪录片进军国际市场,实现中国文化国际化传播提供借鉴。
本文以中央電視檯美食紀錄片《舌尖上的中國2》為例,在全媒體整閤傳播揹景下,結閤跨文化與跨語境傳播、國傢形象傳播及國際關繫、外交政治等理論,綜閤運用箇案研究、質化研究等方法,剖析其在全媒體整閤傳播下打造中國文化軟外交與構建中國國傢形象兩方麵的錶現。其深層“可視化”地傳播中國飲食文化“治大國如烹小鮮”的理唸,憑藉優良品質和對中國傳統文化與社會現實髮展的準確解讀,在品牌構建、國傢傳播、文化錶達、全媒體營銷等多領域的開拓式探索,為中國紀錄片進軍國際市場,實現中國文化國際化傳播提供藉鑒。
본문이중앙전시태미식기록편《설첨상적중국2》위례,재전매체정합전파배경하,결합과문화여과어경전파、국가형상전파급국제관계、외교정치등이론,종합운용개안연구、질화연구등방법,부석기재전매체정합전파하타조중국문화연외교여구건중국국가형상량방면적표현。기심층“가시화”지전파중국음식문화“치대국여팽소선”적이념,빙차우량품질화대중국전통문화여사회현실발전적준학해독,재품패구건、국가전파、문화표체、전매체영소등다영역적개탁식탐색,위중국기록편진군국제시장,실현중국문화국제화전파제공차감。