CAJ | 학술논문

目的：分析糖尿病合并银屑病的临床治疗效果。方法选取2010年7月—2014年7月该院收治的86例糖尿病合并银屑病患者作为研究对象，按照自愿原则分为对照组和治疗组，每组43例，对照组单纯采用免疫制剂联合胰岛素治疗，治疗组采用中药内服外洗治疗，对比两组患者的临床治疗效果和不良反应情况。结果治疗组患者的总有效率为95.3%，对照组患者的总有效率为74.4%，两组间差异有统计学意义（P＜0.05）；治疗组不良反应发生率为9.3%，对照组不良反应发生率为27.9%，两组比较，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论糖尿病合并银屑病应选择对症临床治疗方法，中药内服外洗疗效确切，具有积极的临床使用价值，值得推广和使用。
목적：분석당뇨병합병은설병적림상치료효과。방법선취2010년7월—2014년7월해원수치적86례당뇨병합병은설병환자작위연구대상，안조자원원칙분위대조조화치료조，매조43례，대조조단순채용면역제제연합이도소치료，치료조채용중약내복외세치료，대비량조환자적림상치료효과화불량반응정황。결과치료조환자적총유효솔위95.3%，대조조환자적총유효솔위74.4%，량조간차이유통계학의의（P＜0.05）；치료조불량반응발생솔위9.3%，대조조불량반응발생솔위27.9%，량조비교，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론당뇨병합병은설병응선택대증림상치료방법，중약내복외세료효학절，구유적겁적림상사용개치，치득추엄화사용。
Objective To analyze the clinical treatment effect on diabetic patients with psoriasis. Methods 86 cases with diabetes and psoriasis admitted in our hospital from July 2010 to July 2014 were selected as the subjects. And according to the principle of voluntariness, they were divided into the control group and treatment group, 43 cases in each group. The control group were given immunologic agents combined with insulin for treatment, and the treatment group were given herbal internal and external adminis-tration. And the clinical treatment effect and adverse reactions of the two groups were compared. Results The total effective rate of the treatment group was 95.3%, and that of the control group was 74.4%, the difference between the two groups is statistically sig-nificant(P<0.05);the incidence of adverse reactions of the treatment group was 9.3%, and that of the control group was 27.9%, the difference between the two groups is statistically significant (P<0.05). Conclusion Diabetic patients with psoriasis should select symptomatic clinical treatment. Herbal oral administration and external washout has exact effect and positive clinical application value, so it is worthy of promotion and application.