CAJ | 학술논문

目的：评价迈之灵片治疗慢性前列腺炎伴弱精症患者的临床效果。方法纳入泌尿外科收治的慢性前列腺炎伴弱精症的患者160例，年龄18～45岁，将患者按电脑随机纳入观察组或对照组，每组80例。观察组接受口服常规药物＋迈之灵片0.3 g／次，2次／d，对照组接受口服常规药物。观察治疗前和治疗1、2个月后前列腺按摩液（ EPS）中白细胞（ WBC）数量、慢性前列腺炎症状指数（ NIH－CPSI）以及常规精子检查的改善情况。结果治疗前两组患者EPS中的WBC水平、NIH－CPSI评分的细项（疼痛、排尿、生活质量）及总分比较差异无统计学意义，治疗1～2个月后，两组EPS中的WBC水平均呈降低趋势，但是观察组较对照组的下降程度更显著。两组患者的NIH－CPSI评分也在治疗后呈下降趋势，观察组在治疗1个月后，NIH－CPSI评分无论在疼痛、排尿、生活质量还是总分上，均较治疗前显著下降，而对照组要在治疗2个月后，才能达到和观察组治疗1个月后的类似作用。治疗前，两组患者精液量、精液浓度、精子活率以及前向运动精子率比较差异无统计学意义。治疗2个月后，两组患者精液量均没有显著增加，而精液浓度、精子活率以及前向运动精子率在治疗后均呈增加趋势，以前向运动精子率最为明显，并且观察组在治疗1个月后，即可观察到精子活率以及前向运动精子率较治疗前显著增加，治疗2个月后，精子的改善程度更大，而对照组需要在治疗延续到2个月后才能发现精子情况的改善，并且改善程度不如同样是治疗2个月后的观察组。结论迈之灵片治疗慢性前列腺炎伴弱精症患者的临床效果良好。
목적：평개매지령편치료만성전렬선염반약정증환자적림상효과。방법납입비뇨외과수치적만성전렬선염반약정증적환자160례，년령18～45세，장환자안전뇌수궤납입관찰조혹대조조，매조80례。관찰조접수구복상규약물＋매지령편0.3 g／차，2차／d，대조조접수구복상규약물。관찰치료전화치료1、2개월후전렬선안마액（ EPS）중백세포（ WBC）수량、만성전렬선염증상지수（ NIH－CPSI）이급상규정자검사적개선정황。결과치료전량조환자EPS중적WBC수평、NIH－CPSI평분적세항（동통、배뇨、생활질량）급총분비교차이무통계학의의，치료1～2개월후，량조EPS중적WBC수평균정강저추세，단시관찰조교대조조적하강정도경현저。량조환자적NIH－CPSI평분야재치료후정하강추세，관찰조재치료1개월후，NIH－CPSI평분무론재동통、배뇨、생활질량환시총분상，균교치료전현저하강，이대조조요재치료2개월후，재능체도화관찰조치료1개월후적유사작용。치료전，량조환자정액량、정액농도、정자활솔이급전향운동정자솔비교차이무통계학의의。치료2개월후，량조환자정액량균몰유현저증가，이정액농도、정자활솔이급전향운동정자솔재치료후균정증가추세，이전향운동정자솔최위명현，병차관찰조재치료1개월후，즉가관찰도정자활솔이급전향운동정자솔교치료전현저증가，치료2개월후，정자적개선정도경대，이대조조수요재치료연속도2개월후재능발현정자정황적개선，병차개선정도불여동양시치료2개월후적관찰조。결론매지령편치료만성전렬선염반약정증환자적림상효과량호。