商丘师范学院学报
商丘師範學院學報
상구사범학원학보
JOURNAL OF SHANGQIU TEACHERS COLLEGE
2015年
5期
51-54
,共4页
孝%传统文化%家庭伦理%父慈子孝
孝%傳統文化%傢庭倫理%父慈子孝
효%전통문화%가정윤리%부자자효
filial piety%family ethics%parents to be kind and children to be filial
“孝”是中国传统文化中道德思想的起源,也是中国产生最早、影响最深的一个家庭伦理范畴。“父慈子孝”是儒家慈孝文化的经典,它是以父母和子女之间的血缘关系为纽带的一种双向义务模式。随着社会的发展,这种双向义务模式被割裂,“父慈”和“子孝”处在一种不平等的关系中。由于当今社会中传统文化受到了很大的冲击,“父慈子孝”的观念也应该被赋予新的内涵。
“孝”是中國傳統文化中道德思想的起源,也是中國產生最早、影響最深的一箇傢庭倫理範疇。“父慈子孝”是儒傢慈孝文化的經典,它是以父母和子女之間的血緣關繫為紐帶的一種雙嚮義務模式。隨著社會的髮展,這種雙嚮義務模式被割裂,“父慈”和“子孝”處在一種不平等的關繫中。由于噹今社會中傳統文化受到瞭很大的遲擊,“父慈子孝”的觀唸也應該被賦予新的內涵。
“효”시중국전통문화중도덕사상적기원,야시중국산생최조、영향최심적일개가정윤리범주。“부자자효”시유가자효문화적경전,타시이부모화자녀지간적혈연관계위뉴대적일충쌍향의무모식。수착사회적발전,저충쌍향의무모식피할렬,“부자”화“자효”처재일충불평등적관계중。유우당금사회중전통문화수도료흔대적충격,“부자자효”적관념야응해피부여신적내함。
Filial piety is the origin of the Chinese traditional thought of morals , and is also one of the earliest and most affective family ethics .“Parents to be kind and children to be filial” is a Confucian filial piety culture classic , it is a kind of double duty mode to between parents and children of consanguinity .With the development of society , this two-way obligation mode split ,“ parents to be kind ” and“ children to be filial ” in an unequal relationship in.Because of traditional culture having been impacted greatly in nowadays society , “parents to be kind and children to be filial” should also be given new connotations .