世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2015年
5期
780-783
,共4页
糖尿病%系统生物学%气化学说
糖尿病%繫統生物學%氣化學說
당뇨병%계통생물학%기화학설
Diabetes%Systems biology%Vital energy theory
目的:从“系统生物学”角度探讨中医气化学说在糖尿病的应用。方法:系统论述现代医学及传统医学对糖尿病的认识,讨论系统生物学、气化学说与糖尿病的内在联系。结果:糖尿病作为一种全身内分泌代谢综合征,气化失常是糖尿病发病的关键环节之一,涉及消化、血液、免疫、神经、内分泌等多脏器、多系统,系统生物学技术可全程监测物质能量代谢产物的变化,在糖尿病早期诊断、并发症的早期预警和预后判断及药效评价研究方面有不可替代的价值。结论:系统生物学技术为探讨糖尿病气化失常提供了新思路、新方法。
目的:從“繫統生物學”角度探討中醫氣化學說在糖尿病的應用。方法:繫統論述現代醫學及傳統醫學對糖尿病的認識,討論繫統生物學、氣化學說與糖尿病的內在聯繫。結果:糖尿病作為一種全身內分泌代謝綜閤徵,氣化失常是糖尿病髮病的關鍵環節之一,涉及消化、血液、免疫、神經、內分泌等多髒器、多繫統,繫統生物學技術可全程鑑測物質能量代謝產物的變化,在糖尿病早期診斷、併髮癥的早期預警和預後判斷及藥效評價研究方麵有不可替代的價值。結論:繫統生物學技術為探討糖尿病氣化失常提供瞭新思路、新方法。
목적:종“계통생물학”각도탐토중의기화학설재당뇨병적응용。방법:계통논술현대의학급전통의학대당뇨병적인식,토론계통생물학、기화학설여당뇨병적내재련계。결과:당뇨병작위일충전신내분비대사종합정,기화실상시당뇨병발병적관건배절지일,섭급소화、혈액、면역、신경、내분비등다장기、다계통,계통생물학기술가전정감측물질능량대사산물적변화,재당뇨병조기진단、병발증적조기예경화예후판단급약효평개연구방면유불가체대적개치。결론:계통생물학기술위탐토당뇨병기화실상제공료신사로、신방법。
Objective:To explore the application of vital energy theory in diabetes based on systems biology .Methods:We system-atically discussed the understanding of diabetes in modern medicine and traditional Chinese medicine , so as to explore the potential link in systems biology , vital energy theory and diabetes .Results:Gasification disorders was one of the key aspects of diabetes , and systems biology technology could monitor the whole material and energy metabolites .Conclusion:Systems biology techniques pro-vides optimal methods to investigate the gasification disorders in diabetes .