CAJ | 학술논문

目的：观察肋骨骨折应用手术配合血府逐瘀汤治疗的临床效果。方法选取我院2013年1月～2014年1月间收治的肋骨骨折患者31例，分为两组。对照组单纯给予手术治疗，实验组给予手术与血府逐瘀汤联合治疗，比较两组治疗效果。结果实验组总有效率（94.12%）与对照组（85.71%）对比较高，住院时间、疼痛时间、康复时间相对较少，两组治疗效果差异有统计学意义（P<0.05）。结论肋骨骨折应用手术与血府逐瘀汤联合治疗可以有效缓解疼痛，缩短康复进程，治愈率高。
목적：관찰륵골골절응용수술배합혈부축어탕치료적림상효과。방법선취아원2013년1월～2014년1월간수치적륵골골절환자31례，분위량조。대조조단순급여수술치료，실험조급여수술여혈부축어탕연합치료，비교량조치료효과。결과실험조총유효솔（94.12%）여대조조（85.71%）대비교고，주원시간、동통시간、강복시간상대교소，량조치료효과차이유통계학의의（P<0.05）。결론륵골골절응용수술여혈부축어탕연합치료가이유효완해동통，축단강복진정，치유솔고。
Objective Clinical efficacy of surgical treatment combined with xuefu zhuyu decoction in treatment of rib fracture is to be observed. Methods We chose 31 patients suffering from rib fracture who were treated in hospital from January 2013 to January 2014 and separated them into two groups, patients in control group were given surgery treatment only,while patients in study group were given surgical treatment combined with xuefu zhuyu decoction,and then observed and compared attendance efficacy of the two groups. Results treatment efficacy in study group(94.12%)was much higher than that in control group(85.71%),besides,patients’hospitalization days,pain-enduring time and recovery time in study group were less than patients in control group,there was a treatment differential between two groups,and such a differential had statistic value(P<0.05). Conclusion It is suggested to apply surgical treatment combined with xuefu zhuyu decoction to treatment patients suffering from rib fracture,it is conducive to relieving patients’pain and shortening treatment course with efficiency.