CAJ | 학술논문

土地改革运动和抗美援朝运动是建国初期中国共产党领导的大规模群众运动，对新中国政权的巩固和社会改革产生了重大而深远的影响。抗美援朝运动展开在主观和客观上都对土地改革运动产生重大的影响，不仅大大加速了土改运动在新解放区的进展，而且促进了“和平土改”向“斗争土改”的转变，强化了土改中阶级斗争和民族主义的观念，为土地改革的彻底完成创造了政治和舆论环境。
토지개혁운동화항미원조운동시건국초기중국공산당령도적대규모군음운동，대신중국정권적공고화사회개혁산생료중대이심원적영향。항미원조운동전개재주관화객관상도대토지개혁운동산생중대적영향，불부대대가속료토개운동재신해방구적진전，이차촉진료“화평토개”향“두쟁토개”적전변，강화료토개중계급두쟁화민족주의적관념，위토지개혁적철저완성창조료정치화여론배경。
The Land Reform and the Campaign to Resist U. S. aggression and aid Korea under the Leadership of the Communist Party were the mass movement in the new China,which have the great infLuences on the consoLidation of the new-born regime and the sociaL reform. The Campaign to Re-sist U. S. aggression and aid Korea infLuenced the movement of Land Reform both subjectiveLy and objectiveLy. it acceLerated the progress of the Land Reform movement greatLy in the new Liberated are-as,and promoted the change from peacefuL Land reform to the reform with struggLes. What’s more,it strengthened the concept of the cLass struggLe and the nationaLism in the Land Reform,and provided the poLiticaL and pubLic opinion environment for the thorough Land Reform.