CAJ | 학술논문

目的：探讨中医"治未病"理念在体检中心整体护理中的应用方法及效果。方法选择2014年6月~12月在我院接受体检的亚健康人群80例作为研究对象，抽签分为人数均等的两组，两组均进行常规体检，对照组进行常规整体护理健康教育指导，观察组在对照组基础上加用中医"治未病"理念护理。对两组进行为期半年的健康教育，比较两组指导前后的亚健康状况评分。结果和干预前相比，观察组疲劳、精神状态、免疫力、胃肠道及心血管症状评分等有显著降低（<0.05），差异有统计学意义，对照组仅胃肠道及心血管评分明显降低，差异有统计学意义（<0.05）。组间比较时，观察组疲劳、精神状态及免疫力等明显低于对照组，差异有统计学意义（<0.05）。观察组恢复至健康状态有26例（65%），对照组仅10例（15.4%），差异有统计学意义（<0.05）。结论在整体护理健康教育中加用中医"治未病"理念，可有效改善患者的健康状态，提高护理效果，因此值得在临床推广应用。
목적：탐토중의"치미병"이념재체검중심정체호리중적응용방법급효과。방법선택2014년6월~12월재아원접수체검적아건강인군80례작위연구대상，추첨분위인수균등적량조，량조균진행상규체검，대조조진행상규정체호리건강교육지도，관찰조재대조조기출상가용중의"치미병"이념호리。대량조진행위기반년적건강교육，비교량조지도전후적아건강상황평분。결과화간예전상비，관찰조피로、정신상태、면역력、위장도급심혈관증상평분등유현저강저（<0.05），차이유통계학의의，대조조부위장도급심혈관평분명현강저，차이유통계학의의（<0.05）。조간비교시，관찰조피로、정신상태급면역력등명현저우대조조，차이유통계학의의（<0.05）。관찰조회복지건강상태유26례（65%），대조조부10례（15.4%），차이유통계학의의（<0.05）。결론재정체호리건강교육중가용중의"치미병"이념，가유효개선환자적건강상태，제고호리효과，인차치득재림상추엄응용。