环球中医药
環毬中醫藥
배구중의약
GLOBAL TCM
2015年
5期
600-601
,共2页
祛痤汤%针灸%寻常痤疮%湿热内蕴证%米诺环素
祛痤湯%針灸%尋常痤瘡%濕熱內蘊證%米諾環素
거좌탕%침구%심상좌창%습열내온증%미낙배소
目的：观察祛痤汤配合针灸治疗湿热内蕴型痤疮的临床疗效。方法门诊患者共计186例,随机分为治疗组101例和对照组85例。治疗组给予自拟祛痤汤,早晚分服,配合针灸治疗,疗程4周；对照组给予米诺环素和丹参酮口服,每天3次,疗程4周,观察两组疗效,并记录不良反应。结果治疗组痊愈7例(6．75%),总有效率91．89%,对照组痊愈4例(5．17%),总有效率60．34%,两组比较差异有统计学意义(P<0．05)。治疗后,两组中医证候积分均较治疗前明显减少,差异有统计学意义(治疗组P<0．01,对照组P<0．05),两组间中医证候积分差异有统计学意义(P<0．05)。结论两组在改善湿热内蕴型痤疮中医证候方面均有较好疗效,祛痤汤配合针灸的综合疗效更优。
目的：觀察祛痤湯配閤針灸治療濕熱內蘊型痤瘡的臨床療效。方法門診患者共計186例,隨機分為治療組101例和對照組85例。治療組給予自擬祛痤湯,早晚分服,配閤針灸治療,療程4週；對照組給予米諾環素和丹參酮口服,每天3次,療程4週,觀察兩組療效,併記錄不良反應。結果治療組痊愈7例(6．75%),總有效率91．89%,對照組痊愈4例(5．17%),總有效率60．34%,兩組比較差異有統計學意義(P<0．05)。治療後,兩組中醫證候積分均較治療前明顯減少,差異有統計學意義(治療組P<0．01,對照組P<0．05),兩組間中醫證候積分差異有統計學意義(P<0．05)。結論兩組在改善濕熱內蘊型痤瘡中醫證候方麵均有較好療效,祛痤湯配閤針灸的綜閤療效更優。
목적：관찰거좌탕배합침구치료습열내온형좌창적림상료효。방법문진환자공계186례,수궤분위치료조101례화대조조85례。치료조급여자의거좌탕,조만분복,배합침구치료,료정4주；대조조급여미낙배소화단삼동구복,매천3차,료정4주,관찰량조료효,병기록불량반응。결과치료조전유7례(6．75%),총유효솔91．89%,대조조전유4례(5．17%),총유효솔60．34%,량조비교차이유통계학의의(P<0．05)。치료후,량조중의증후적분균교치료전명현감소,차이유통계학의의(치료조P<0．01,대조조P<0．05),량조간중의증후적분차이유통계학의의(P<0．05)。결론량조재개선습열내온형좌창중의증후방면균유교호료효,거좌탕배합침구적종합료효경우。
