CAJ | 학술논문

目的：探讨大量输注悬浮红细胞对中老年外伤急性失血患者凝血功能的影响。方法选择2011年1月至2014年1月在该院接受治疗的由于外伤所致的急性失血患者150例，随机分成对照组和观察组，各75例。对照组患者给予大量输注全血。观察组患者给予大量输注悬浮红细胞。比较两组患者输血前后血红蛋白（ HGB）、血细胞比容（ HCT）的变化情况。比较输血前后两组血小板（ PLT）和凝血4项水平的差异。观察输血后两组不良反应的发生情况。结果输血后，两组患者的HGB、HCT、PLT和凝血4项均有一定程度的优化，但是观察组的优化幅度高于对照组（P＜0.05）。观察组输血后不良反应发生率为2.7％，低于对照组21.3％（P＜0.05）。结论大量输注悬浮红细胞能够使中老年外伤急性失血患者的血容量迅速增加，更加有效地改善血液循环、促进凝血功能的恢复，临床效果显著。
목적：탐토대량수주현부홍세포대중노년외상급성실혈환자응혈공능적영향。방법선택2011년1월지2014년1월재해원접수치료적유우외상소치적급성실혈환자150례，수궤분성대조조화관찰조，각75례。대조조환자급여대량수주전혈。관찰조환자급여대량수주현부홍세포。비교량조환자수혈전후혈홍단백（ HGB）、혈세포비용（ HCT）적변화정황。비교수혈전후량조혈소판（ PLT）화응혈4항수평적차이。관찰수혈후량조불량반응적발생정황。결과수혈후，량조환자적HGB、HCT、PLT화응혈4항균유일정정도적우화，단시관찰조적우화폭도고우대조조（P＜0.05）。관찰조수혈후불량반응발생솔위2.7％，저우대조조21.3％（P＜0.05）。결론대량수주현부홍세포능구사중노년외상급성실혈환자적혈용량신속증가，경가유효지개선혈액순배、촉진응혈공능적회복，림상효과현저。