中华创伤杂志
中華創傷雜誌
중화창상잡지
Chinese Journal of Traumatology
2015年
5期
435-438
,共4页
吴丹冬%陈虹%黄伟%梁熙%胡宁%徐伟%蒋电明
吳丹鼕%陳虹%黃偉%樑熙%鬍寧%徐偉%蔣電明
오단동%진홍%황위%량희%호저%서위%장전명
关节成形术,置换,膝%疼痛%持续股神经阻滞/患者自控静脉镇痛
關節成形術,置換,膝%疼痛%持續股神經阻滯/患者自控靜脈鎮痛
관절성형술,치환,슬%동통%지속고신경조체/환자자공정맥진통
Arthroplasty,replacement,knee%Pain%Continuous femoral nerve block/patient controlled intravenous analgesia
目的 比较持续股神经阻滞(CFNB)与患者自控静脉镇痛(PCIA)对人工全膝关节置换(TKA)术后疼痛控制、康复效果、满意度等方面的影响,以找到一种安全、有效的康复期镇痛方法. 方法 选择因膝关节骨关节炎或类风湿关节炎接受单侧TKA的患者116例,美国麻醉医师协会(ASA)分级1~3级.采用随机数字表法将患者分为CFNB组(58例)和PCIA组(58例),术后分别给予超声引导下CFNB和PCIA.比较两组术后视觉模拟评分(VAS)、美国特种外科医院(HSS)膝关节功能评分、西安大略及麦克马斯特大学骨关节炎评分(WOMAC)、不良反应发生率及满意度等. 结果 术后4,12h两组VAS差异无统计学意义,术后24,48,72 h CFNB组和PCIA组VAS分别为(3.2±1.1)分:(4.1±1.5)分、(3.4±1.2)分:(4.1±1.0)分、(3.3±1.2)分:(4.0±1.1)分(P均<0.05).术后达到直腿抬高、扶拐行走、被动屈膝90°等康复训练目标所需的时间两组差异均无统计学意义.术后3个月HSS膝关节功能评分、WOMAC、手术侧膝关节最大被动屈曲角度差异均无统计学意义.术后恶心、呕吐等不良反应发生率PCIA组(24%)显著高于CFNB组(14%)(P<0.05),但两组患者满意度差异无统计学意义. 结论 超声引导的CFNB用于TKA术后早期镇痛,可有效控制疼痛,促进康复训练和功能恢复,降低不良反应发生率,提高患者满意度.
目的 比較持續股神經阻滯(CFNB)與患者自控靜脈鎮痛(PCIA)對人工全膝關節置換(TKA)術後疼痛控製、康複效果、滿意度等方麵的影響,以找到一種安全、有效的康複期鎮痛方法. 方法 選擇因膝關節骨關節炎或類風濕關節炎接受單側TKA的患者116例,美國痳醉醫師協會(ASA)分級1~3級.採用隨機數字錶法將患者分為CFNB組(58例)和PCIA組(58例),術後分彆給予超聲引導下CFNB和PCIA.比較兩組術後視覺模擬評分(VAS)、美國特種外科醫院(HSS)膝關節功能評分、西安大略及麥剋馬斯特大學骨關節炎評分(WOMAC)、不良反應髮生率及滿意度等. 結果 術後4,12h兩組VAS差異無統計學意義,術後24,48,72 h CFNB組和PCIA組VAS分彆為(3.2±1.1)分:(4.1±1.5)分、(3.4±1.2)分:(4.1±1.0)分、(3.3±1.2)分:(4.0±1.1)分(P均<0.05).術後達到直腿抬高、扶枴行走、被動屈膝90°等康複訓練目標所需的時間兩組差異均無統計學意義.術後3箇月HSS膝關節功能評分、WOMAC、手術側膝關節最大被動屈麯角度差異均無統計學意義.術後噁心、嘔吐等不良反應髮生率PCIA組(24%)顯著高于CFNB組(14%)(P<0.05),但兩組患者滿意度差異無統計學意義. 結論 超聲引導的CFNB用于TKA術後早期鎮痛,可有效控製疼痛,促進康複訓練和功能恢複,降低不良反應髮生率,提高患者滿意度.
목적 비교지속고신경조체(CFNB)여환자자공정맥진통(PCIA)대인공전슬관절치환(TKA)술후동통공제、강복효과、만의도등방면적영향,이조도일충안전、유효적강복기진통방법. 방법 선택인슬관절골관절염혹류풍습관절염접수단측TKA적환자116례,미국마취의사협회(ASA)분급1~3급.채용수궤수자표법장환자분위CFNB조(58례)화PCIA조(58례),술후분별급여초성인도하CFNB화PCIA.비교량조술후시각모의평분(VAS)、미국특충외과의원(HSS)슬관절공능평분、서안대략급맥극마사특대학골관절염평분(WOMAC)、불량반응발생솔급만의도등. 결과 술후4,12h량조VAS차이무통계학의의,술후24,48,72 h CFNB조화PCIA조VAS분별위(3.2±1.1)분:(4.1±1.5)분、(3.4±1.2)분:(4.1±1.0)분、(3.3±1.2)분:(4.0±1.1)분(P균<0.05).술후체도직퇴태고、부괴행주、피동굴슬90°등강복훈련목표소수적시간량조차이균무통계학의의.술후3개월HSS슬관절공능평분、WOMAC、수술측슬관절최대피동굴곡각도차이균무통계학의의.술후악심、구토등불량반응발생솔PCIA조(24%)현저고우CFNB조(14%)(P<0.05),단량조환자만의도차이무통계학의의. 결론 초성인도적CFNB용우TKA술후조기진통,가유효공제동통,촉진강복훈련화공능회복,강저불량반응발생솔,제고환자만의도.
Objective To compare the effect of continuous femoral nerve block (CFNB) with patient controlled intravenous analgesia (PCIA) on pain relief,rehabilitation efficacy,satisfaction degree following total knee arthroplasty (TKA) in an attempt to find a safe and effective analgesia at the stage of rehabilitation.Methods The records of 116 patients undergone unilateral TKA for osteoarthritis or rheumatoid arthritis of the knee were evaluated.The patients with preoperative American Society of Anesthesiology (ASA) score of 1 to 3 were randomized into CFNB group (58 cases) and PCIA group (58 cases) according to the random number table.Both operations were performed under ultrasound guidance.Postoperative visual analogue score (VAS),knee function,incidence of adverse reaction,and satisfaction degree were compared between the two groups.Results Regardless of the score at postoperative 4 and 12 hours,VAS between CFNB and PCIA groups revealed significant differences at postoperative 24 [(3.2±1.1)pointsvs (4.1 ±1.5)points],48 [(3.4±1.2)pointsvs (4.1 ±1.0) points] and 72 hours [(3.3 ± 1.2) points vs (4.0 ± 1.1) points] (all P < 0.05).Time to achieve knee rehabilitation training objectives like straight leg raise,walking with crutches,and passive bending to 90° were similar between the two groups.Both groups achieved comparable knee function status with respect to Hospital for Special Surgery (HSS) score,Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) score,and maximal knee flexion angle at postoperative 3 months.Postoperative nausea and vomit were significantly more frequent in PCIA group (24%) than in CFNB group (14%) (all P <O.05),but patients in both groups were satisfactory.Conclusion Ultrasound guided CFNB is an effective analgesic method during the early stage of TKA,for it can control pain,accelerate rehabilitation training and function recovery,reduce adverse reaction as well as improve patients' satisfaction.