CAJ | 학술논문

目的：研究当归水煮液对炎症痛大鼠的镇痛作用。方法通过对大鼠足底注射鹿角菜建立炎症痛大鼠模型，然后用浓度为19、38和76 mg／ml当归水煮液灌胃，再分别利用热板和压板测痛仪记录正常和炎症痛大鼠在灌胃5、10、15、20、30、45和60 min后7个时间点上的后爪缩爪反应潜伏期（ HWL），观察当归对炎症痛大鼠的痛觉调节活动的影响。结果与灌生理盐水相比较，炎症痛大鼠灌19 mg／ml当归水煮液的左、右爪压板的HWL有显著差异（P均＜0.01），热板的HWL有极显著差异（P均＜0.001），表明当归水煮液对炎症大鼠均具有镇痛作用；76 mg／ml的当归水煮液对炎症痛大鼠的机械压板镇痛效果好于正常大鼠（P＜0.01）。结论当归水煮液对炎症痛大鼠的痛觉具有调节作用。
목적：연구당귀수자액대염증통대서적진통작용。방법통과대대서족저주사록각채건립염증통대서모형，연후용농도위19、38화76 mg／ml당귀수자액관위，재분별이용열판화압판측통의기록정상화염증통대서재관위5、10、15、20、30、45화60 min후7개시간점상적후조축조반응잠복기（ HWL），관찰당귀대염증통대서적통각조절활동적영향。결과여관생리염수상비교，염증통대서관19 mg／ml당귀수자액적좌、우조압판적HWL유현저차이（P균＜0.01），열판적HWL유겁현저차이（P균＜0.001），표명당귀수자액대염증대서균구유진통작용；76 mg／ml적당귀수자액대염증통대서적궤계압판진통효과호우정상대서（P＜0.01）。결론당귀수자액대염증통대서적통각구유조절작용。