中国医院统计
中國醫院統計
중국의원통계
CHINESE JOURNAL OF HOSPITAL STATISTICS
2015年
2期
105-107
,共3页
腹腔镜胆囊切除术%胃肠道%中西医结合%预后
腹腔鏡膽囊切除術%胃腸道%中西醫結閤%預後
복강경담낭절제술%위장도%중서의결합%예후
Laparoscopic cholecystectomy%Gastrointestinal tract%Combined traditional%Chinese and western medicine%Prognosis
目的：探讨中西医结合护理在行腹腔镜胆囊切除术的患者中的应用及体会。方法选取2014年2月至2014年8月于我院行腹腔镜胆囊切除术的患者100例，将患者随机分成中西医结合组（n＝50）和对照组（n＝50）两组，中西医组患者采用中西医结合护理方法，对照组患者采用单纯西医护理方法，对比两组患者的疗效和满意度。结果与对照组相比，中西医结合组患者腹腔镜胆囊切除术后排气时间、排便时间、恢复肠鸣音时间、开始进食时间、排尿时间明显较短（P＜0．001）；VAS评分明显较低，疼痛时间明显缩短（P＜0．001）。中西医结合组患者满意率为98．0％，高于对照组（86．0％），差异有统计学意义（χ2＝4．891，P＝0．027）；中西医结合组患者很满意率较高、不满意率较低（P＜0．05）。结论中西医结合护理在腹腔镜胆囊切除术患者的效果佳，患者满意度高，可广泛应用于临床。
目的：探討中西醫結閤護理在行腹腔鏡膽囊切除術的患者中的應用及體會。方法選取2014年2月至2014年8月于我院行腹腔鏡膽囊切除術的患者100例，將患者隨機分成中西醫結閤組（n＝50）和對照組（n＝50）兩組，中西醫組患者採用中西醫結閤護理方法，對照組患者採用單純西醫護理方法，對比兩組患者的療效和滿意度。結果與對照組相比，中西醫結閤組患者腹腔鏡膽囊切除術後排氣時間、排便時間、恢複腸鳴音時間、開始進食時間、排尿時間明顯較短（P＜0．001）；VAS評分明顯較低，疼痛時間明顯縮短（P＜0．001）。中西醫結閤組患者滿意率為98．0％，高于對照組（86．0％），差異有統計學意義（χ2＝4．891，P＝0．027）；中西醫結閤組患者很滿意率較高、不滿意率較低（P＜0．05）。結論中西醫結閤護理在腹腔鏡膽囊切除術患者的效果佳，患者滿意度高，可廣汎應用于臨床。
목적：탐토중서의결합호리재행복강경담낭절제술적환자중적응용급체회。방법선취2014년2월지2014년8월우아원행복강경담낭절제술적환자100례，장환자수궤분성중서의결합조（n＝50）화대조조（n＝50）량조，중서의조환자채용중서의결합호리방법，대조조환자채용단순서의호리방법，대비량조환자적료효화만의도。결과여대조조상비，중서의결합조환자복강경담낭절제술후배기시간、배편시간、회복장명음시간、개시진식시간、배뇨시간명현교단（P＜0．001）；VAS평분명현교저，동통시간명현축단（P＜0．001）。중서의결합조환자만의솔위98．0％，고우대조조（86．0％），차이유통계학의의（χ2＝4．891，P＝0．027）；중서의결합조환자흔만의솔교고、불만의솔교저（P＜0．05）。결론중서의결합호리재복강경담낭절제술환자적효과가，환자만의도고，가엄범응용우림상。
Objective To explore the application and experience of combined traditional Chinese and western medicine nursing on patients undergoing laparoscopic cholecystectomy.Methods One hundred patients undergoing laparoscopic cholecys-tectomy from February 2014 to August 2014 in our hospital were selected and divided into combined traditional Chinese and west-ern medicine group ( n=50 ) and control group ( n=50 ) .Patients in the combined traditional Chinese and western medicine group received combined traditional Chinese and western medicine nursing while patients in the control group received simple western medicine nursing.Curative effects and degrees of satisfaction of two groups were compared.Results Compared to con-trol group, patients in the combined traditional Chinese and western medicine group had shorter exhaust time, defecation time, recovery time of bowel sounds, feeding time, urination time (P<0.001), lower VAS score, and the time of pain (P<0.001). The satisfaction rate of combined traditional Chinese and western medicine group was 98.0%, higher than that of the control group (86.0%) and the difference was statistically significant (χ2=4.891, P=0.027).Patients in the combined traditional Chinese and western medicine group had higher satisfactory rate and lower unsatisfactory rate (P<0.05).Conclusion Com-bined traditional Chinese and western medicine nursing on patients undergoing laparoscopic cholecystectomy has better effect and higher satisfaction and can be widely used in clinical application.
