CAJ | 학술논문

目的探讨脑出血并应激性溃疡患者血浆和肽素水平的变化及意义.方法收集脑出血患者80例,其中单纯脑出血49例,脑出血并应激性溃疡31例;选择健康体检者30例作为对照.入选者均检测血浆和肽素水平,并进行比较.结果单纯脑出血患者和脑出血并应激性溃疡患者血浆和肽素水平明显高于对照者[(303.684±68.691)和(527.034±74.111) ng/L比(121.460±53.364) ng/L],而且脑出血并应激性溃疡患者明显高于单纯脑出血患者,差异有统计学意义(P＜0.05).结论脑出血患者血浆和肽素水平明显升高,而且脑出血并应激性溃疡患者更高.
목적 탐토뇌출혈병응격성궤양환자혈장화태소수평적변화급의의.방법 수집뇌출혈환자80례,기중단순뇌출혈49례,뇌출혈병응격성궤양31례;선택건강체검자30례작위대조.입선자균검측혈장화태소수평,병진행비교.결과 단순뇌출혈환자화뇌출혈병응격성궤양환자혈장화태소수평명현고우대조자[(303.684±68.691)화(527.034±74.111) ng/L비(121.460±53.364) ng/L],이차뇌출혈병응격성궤양환자명현고우단순뇌출혈환자,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 뇌출혈환자혈장화태소수평명현승고,이차뇌출혈병응격성궤양환자경고.
Objective To explore the change of copeptin in plasma and its significance in patients with intracerebral hemorrhage combined with stress ulcer.Methods Eighty patients with intracerebral hemorrhage were collected.Forty-nine patients of pure intracerebral hemorrhage and 31 patients of intracerebral hemorrhage combined with stress ulcer were included.Thirty healthy people were taken as controls.The level of copeptin in plasma was measured and compared in all subjects.Results The level of copeptin in plasma in patients with pure intracerebral hemorrhage and intracerebral hemorrhage combined with stress ulcer was significantly higher than that in controls:(303.684 ± 68.691),(527.034 ± 74.111) ng/L vs.(121.460 ± 53.364) ng/L,and the level of copeptin in plasma in patients with intracerebral hemorrhage combined with stress ulcer was significantly higher than that in patients with pure intracerebral hemorrhage.The differences were statistically significant (P ＜ 0.05).Conclusion The level of copeptin in plasma in patients with pure intracerebral hemorrhage increases significantly,and it is much higher in patients with intracerebral hemorrhage combined with stress ulcer.