文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2015年
6期
22-23
,共2页
目的论%汉语流行语英译%语义特征%文化内涵
目的論%漢語流行語英譯%語義特徵%文化內涵
목적론%한어류행어영역%어의특정%문화내함
流行语是反映社会生活的一面镜子。本文以目的论为基础，对其英译策略进行探析，以便使广大译者向渴望了解中国语言文化的外国友人更好地传递流行语的语义特征和文化内涵。
流行語是反映社會生活的一麵鏡子。本文以目的論為基礎，對其英譯策略進行探析，以便使廣大譯者嚮渴望瞭解中國語言文化的外國友人更好地傳遞流行語的語義特徵和文化內涵。
류행어시반영사회생활적일면경자。본문이목적론위기출，대기영역책략진행탐석，이편사엄대역자향갈망료해중국어언문화적외국우인경호지전체류행어적어의특정화문화내함。
