现代物业·新建设
現代物業·新建設
현대물업·신건설
Modern Property Management
2015年
4期
90-93
,共4页
三方联动%业主自治%物业管理
三方聯動%業主自治%物業管理
삼방련동%업주자치%물업관리
interactive service%owners self-administer%property management
城市小区内业主之间、业主与物业公司之间矛盾越来越激烈，这提醒我们有必要对物业的现有管理方式作出进一步完善。本研究小组采取实地考察和文献研究的方法，发现物业管理存在职责缺失、制度不完善、业主自治机制不健全等诸多问题，借鉴美国物业管理的方法提出可以从健全业主自治、完善三方联动等几个方面来发展物业管理方式。
城市小區內業主之間、業主與物業公司之間矛盾越來越激烈，這提醒我們有必要對物業的現有管理方式作齣進一步完善。本研究小組採取實地攷察和文獻研究的方法，髮現物業管理存在職責缺失、製度不完善、業主自治機製不健全等諸多問題，藉鑒美國物業管理的方法提齣可以從健全業主自治、完善三方聯動等幾箇方麵來髮展物業管理方式。
성시소구내업주지간、업주여물업공사지간모순월래월격렬，저제성아문유필요대물업적현유관리방식작출진일보완선。본연구소조채취실지고찰화문헌연구적방법，발현물업관리존재직책결실、제도불완선、업주자치궤제불건전등제다문제，차감미국물업관리적방법제출가이종건전업주자치、완선삼방련동등궤개방면래발전물업관리방식。
The contradictions between the householder and property management company have become increasing intensely, which reminds us to appraise and modify the existing management method and make further perfection immediately. The research team has discovered some issues such as the responsibility’s lacking, imperfect system and so on. The research gives some suggestions on how to perfect owners self-administer, how to complete policies and how to construct the interactive service among the owners, the home owner association and property management company.
