CAJ | 학술논문

中国古典园林以自然为媒介，彰显着园林艺术家的审美情趣，也反映出中国造园家崇尚自然、师法自然的造园理念。园林不是征服自然，而是寻找一个和谐和平衡的形式与自然和谐共存，同时创造出独特的自然美。这便是其自然之道。
중국고전완림이자연위매개，창현착완림예술가적심미정취，야반영출중국조완가숭상자연、사법자연적조완이념。완림불시정복자연，이시심조일개화해화평형적형식여자연화해공존，동시창조출독특적자연미。저편시기자연지도。
The medium of Chinese classical garden is nature, it reveals the aesthetic appeal of the garden artists and also reflects the“ advocating nature, imitating nature” landscape concept. Chinese garden does not conquer nature, but to look for a harmonious and balanced form to get along with it, at the same time, it creates the unique beauty of nature. This is the natural way.