中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2015年
5期
365-367
,共3页
姚冬云%赵文敏%霍和水%秦晨曼%魏秋瑾%孙凯%姚鹏举%张燕
姚鼕雲%趙文敏%霍和水%秦晨曼%魏鞦瑾%孫凱%姚鵬舉%張燕
요동운%조문민%곽화수%진신만%위추근%손개%요붕거%장연
关节炎,类风湿%腕管综合征%重组人Ⅱ型肿瘤坏死因子受体-抗体融合蛋白
關節炎,類風濕%腕管綜閤徵%重組人Ⅱ型腫瘤壞死因子受體-抗體融閤蛋白
관절염,류풍습%완관종합정%중조인Ⅱ형종류배사인자수체-항체융합단백
@@
目的 观察腕管局部注射重组人Ⅱ型肿瘤坏死因子受体-抗体融合蛋白(商品名:益赛普)对类风湿关节炎(RA)伴中重型腕管综合征的疗效.方法 将72例RA伴中重型腕管综合征患者按随机数字表法分为益赛普组(腕管局部注射益赛普,12.5 mg,每2周1次,共5次)和手术组(采用常规手术),每组36例.两组均以改善病情抗风湿药为基础治疗.分别于术后2周及1,3,6个月进行腕管综合征功能评定.结果 术后2周时手术组腕管综合征功能评分高于益赛普组[13.00(10.25,15.00)比7.00(5.00,10.00)],差异有统计学意义(Z=-4.408,P=0.000);术后1,3个月两组腕管综合征功能评分比较差异无统计学意义(Z=-1.925,P=0.054;Z=-1.445,P=0.148);术后6个月益赛普组腕管综合征功能评分高于手术组[13.50(11.00,14.75)比10.00(7.00,13.00)],差异有统计学意义(Z=-3.702,P=0.000).术后6个月时,手术组复发15例,益赛普组无复发.两组不良反应情况:手术组1例发生带状疱疹,益赛普组有2例发生上呼吸道感染,余无特殊不良反应发生.结论 对于RA伴中重型腕管综合征患者,益赛普腕管局部注射远期效果优于手术治疗.
目的 觀察腕管跼部註射重組人Ⅱ型腫瘤壞死因子受體-抗體融閤蛋白(商品名:益賽普)對類風濕關節炎(RA)伴中重型腕管綜閤徵的療效.方法 將72例RA伴中重型腕管綜閤徵患者按隨機數字錶法分為益賽普組(腕管跼部註射益賽普,12.5 mg,每2週1次,共5次)和手術組(採用常規手術),每組36例.兩組均以改善病情抗風濕藥為基礎治療.分彆于術後2週及1,3,6箇月進行腕管綜閤徵功能評定.結果 術後2週時手術組腕管綜閤徵功能評分高于益賽普組[13.00(10.25,15.00)比7.00(5.00,10.00)],差異有統計學意義(Z=-4.408,P=0.000);術後1,3箇月兩組腕管綜閤徵功能評分比較差異無統計學意義(Z=-1.925,P=0.054;Z=-1.445,P=0.148);術後6箇月益賽普組腕管綜閤徵功能評分高于手術組[13.50(11.00,14.75)比10.00(7.00,13.00)],差異有統計學意義(Z=-3.702,P=0.000).術後6箇月時,手術組複髮15例,益賽普組無複髮.兩組不良反應情況:手術組1例髮生帶狀皰疹,益賽普組有2例髮生上呼吸道感染,餘無特殊不良反應髮生.結論 對于RA伴中重型腕管綜閤徵患者,益賽普腕管跼部註射遠期效果優于手術治療.
목적 관찰완관국부주사중조인Ⅱ형종류배사인자수체-항체융합단백(상품명:익새보)대류풍습관절염(RA)반중중형완관종합정적료효.방법 장72례RA반중중형완관종합정환자안수궤수자표법분위익새보조(완관국부주사익새보,12.5 mg,매2주1차,공5차)화수술조(채용상규수술),매조36례.량조균이개선병정항풍습약위기출치료.분별우술후2주급1,3,6개월진행완관종합정공능평정.결과 술후2주시수술조완관종합정공능평분고우익새보조[13.00(10.25,15.00)비7.00(5.00,10.00)],차이유통계학의의(Z=-4.408,P=0.000);술후1,3개월량조완관종합정공능평분비교차이무통계학의의(Z=-1.925,P=0.054;Z=-1.445,P=0.148);술후6개월익새보조완관종합정공능평분고우수술조[13.50(11.00,14.75)비10.00(7.00,13.00)],차이유통계학의의(Z=-3.702,P=0.000).술후6개월시,수술조복발15례,익새보조무복발.량조불량반응정황:수술조1례발생대상포진,익새보조유2례발생상호흡도감염,여무특수불량반응발생.결론 대우RA반중중형완관종합정환자,익새보완관국부주사원기효과우우수술치료.
@@
