山西建筑
山西建築
산서건축
SHANXI ARCHITECTURE
2015年
16期
31-32,33
,共3页
电缆井%帷幕灌浆%水平固结%化学灌浆%间歇式注浆
電纜井%帷幕灌漿%水平固結%化學灌漿%間歇式註漿
전람정%유막관장%수평고결%화학관장%간헐식주장
electric cable pit%curtain grouting%horizontal consolidation%chemical grouting%intermittent grouting
结合工程实例，依照“堵排结合”的原则，采取设计、试验与施工同时进行，采用帷幕灌浆、水平固结和化学灌浆相结合的方式，重点在于运用间歇式注浆方法，阐述了山西引黄工程平鲁电缆井防渗施工技术，以达到防渗止水的效果。
結閤工程實例，依照“堵排結閤”的原則，採取設計、試驗與施工同時進行，採用帷幕灌漿、水平固結和化學灌漿相結閤的方式，重點在于運用間歇式註漿方法，闡述瞭山西引黃工程平魯電纜井防滲施工技術，以達到防滲止水的效果。
결합공정실례，의조“도배결합”적원칙，채취설계、시험여시공동시진행，채용유막관장、수평고결화화학관장상결합적방식，중점재우운용간헐식주장방법，천술료산서인황공정평로전람정방삼시공기술，이체도방삼지수적효과。
This paper combines practical engineering case,according to the principle of“Combination of Blocking and Draining”,and it makes the design,test and construction going simultaneously,at the same time the methods adopts the combination of curtain grouting,horizontal con-solidation and chemical grouting,the main point of this method is that it utilizes the intermittent grouting,it illustrates Pinglu electric cable pit seepage-proofing technology of Yellow River Diversion Project of Shanxi province,so as to attain the effect of seepage-proofing.
