中国卫生资源
中國衛生資源
중국위생자원
CHINESE HEALTH RESOURCES
2015年
3期
199-202
,共4页
潘东颖%黄韻宇%茅雯辉%陈文
潘東穎%黃韻宇%茅雯輝%陳文
반동영%황운우%모문휘%진문
保障水平%自付比例%基本医疗保险
保障水平%自付比例%基本醫療保險
보장수평%자부비례%기본의료보험
security level%out-of-pocket%basic health insurance
目的:评价杭州与宝鸡两地城镇职工、城镇居民基本医疗保险的保障水平。方法:制定家庭健康调查表,采用多阶段分层随机抽样进行入户调查。结果:宝鸡市居民的门诊就诊自付比例高于杭州,杭州市居民住院次均费用高于宝鸡。两地城镇职工参保者门诊、住院次均费用自付比例均高于城镇居民参保者。结论:居民医疗费用负担整体有所减轻,但不同经济水平地区间、不同基本医疗保险制度的医疗保障水平存在一定差距,应通过完善筹资机制、适当提高基本医疗保险的保障水平来缩小差距。
目的:評價杭州與寶鷄兩地城鎮職工、城鎮居民基本醫療保險的保障水平。方法:製定傢庭健康調查錶,採用多階段分層隨機抽樣進行入戶調查。結果:寶鷄市居民的門診就診自付比例高于杭州,杭州市居民住院次均費用高于寶鷄。兩地城鎮職工參保者門診、住院次均費用自付比例均高于城鎮居民參保者。結論:居民醫療費用負擔整體有所減輕,但不同經濟水平地區間、不同基本醫療保險製度的醫療保障水平存在一定差距,應通過完善籌資機製、適噹提高基本醫療保險的保障水平來縮小差距。
목적:평개항주여보계량지성진직공、성진거민기본의료보험적보장수평。방법:제정가정건강조사표,채용다계단분층수궤추양진행입호조사。결과:보계시거민적문진취진자부비례고우항주,항주시거민주원차균비용고우보계。량지성진직공삼보자문진、주원차균비용자부비례균고우성진거민삼보자。결론:거민의료비용부담정체유소감경,단불동경제수평지구간、불동기본의료보험제도적의료보장수평존재일정차거,응통과완선주자궤제、괄당제고기본의료보험적보장수평래축소차거。
Objective:To evaluate the security level of Urban Employees’ Basic Medical Insurance (UEBMI)and Urban Residents’ Basic Medical Insurance(URBMI)in Hangzhou and Baoji. Methods:Family health questionnaire was designed and multistage stratified random sampling was conducted in the household surveys. Results:Out-of-pocket(OOP)proportion of outpatient visit is higher in Baoji. The average expenditure per hospitalization is higher in Hangzhou. OOP proportions of outpatient visit and hospitalization were significantly higher for URBMI enrollees than UEBMI enrollees in both cities. Conclusion:Overall,the medical expense burden was reduced. Gaps existed between different regions and health insurance systems,which was suggested to be reduced by improving financing mechanism and raising the security level.