山东工会论坛
山東工會論罈
산동공회론단
Shan Dong Trade Unions Tribune
2015年
2期
30-32
,共3页
工会%事业单位%向量
工會%事業單位%嚮量
공회%사업단위%향량
Labor Union%Public Institution%Vector
工会为群众组织，与共青团、妇联等其他群众组织相比较，发展程度不同，具体任务不同。工会工作必须围绕中心、服务大局，完善自身建设并且创造性履行职能，靠团体组织职工，有渠道引导职工，有手段服务职工，靠制度维护职工合法权益。
工會為群衆組織，與共青糰、婦聯等其他群衆組織相比較，髮展程度不同，具體任務不同。工會工作必鬚圍繞中心、服務大跼，完善自身建設併且創造性履行職能，靠糰體組織職工，有渠道引導職工，有手段服務職工，靠製度維護職工閤法權益。
공회위군음조직，여공청단、부련등기타군음조직상비교，발전정도불동，구체임무불동。공회공작필수위요중심、복무대국，완선자신건설병차창조성리행직능，고단체조직직공，유거도인도직공，유수단복무직공，고제도유호직공합법권익。
The labor Union is the organization for the general public, which is different from other organizations such as the Communist Youth League and the Wom-en's Federation and has tasks of its own. Centered on the overal situation, the Labor Union should perfect itself and perform some creative functions. It should play a great role in guiding the workers, serving the workers and guaranteeing the right of the workers under the help of the institution.
