CAJ | 학술논문

目的：观察血管介入栓塞治疗肺结核并发出血的临床效果。方法选择2012年6月—2013年6月南京市胸科医院结核一科收治的肺结核并发出血78例，按治疗方法分为观察组和对照组，每组39例。两组均给予常规治疗，在此基础上对照组给予垂体后叶素联合血凝酶治疗，观察组采用血管介入栓塞治疗。比较两组临床疗效及并发症发生情况。结果观察组总有效率高于对照组，并发症发生率低于对照组(P <0．05)。结论血管介入栓塞治疗肺结核并发出血效果好，并发症发生率低。
목적：관찰혈관개입전새치료폐결핵병발출혈적림상효과。방법선택2012년6월—2013년6월남경시흉과의원결핵일과수치적폐결핵병발출혈78례，안치료방법분위관찰조화대조조，매조39례。량조균급여상규치료，재차기출상대조조급여수체후협소연합혈응매치료，관찰조채용혈관개입전새치료。비교량조림상료효급병발증발생정황。결과관찰조총유효솔고우대조조，병발증발생솔저우대조조(P <0．05)。결론혈관개입전새치료폐결핵병발출혈효과호，병발증발생솔저。
Objective To observe the clinical effect of vascular interventional embolization in treatment of pul-monary tuberculosis complicated by hemorrhage. Methods A total of 78 patients with pulmonary tuberculosis complicat-ed by hemorrhage during June 2012 and June 2013 were divided into observation group (n = 39) and control group (n =39) according to therapeutic methods. All patients were given conventional treatment, and the control group was given Pi-tuitrin combined with hemocoagulase, while the observation group was treated with vascular interventional embolization. The clinical effect and incidence rate of complications were observed in the two groups. Results In the observation group, the total effective rate was significantly higher than that in the control group, while the incidence rate of complica-tions was significantly lower than that in the control group (P < 0. 05). Conclusion The vascular interventional emboli-zation in treatment of pulmonary tuberculosis complicated by hemorrhage may produce satisfactory effect with low inci-dence rate of complications.