CAJ | 학술논문

随着申遗热的兴起，越来越多的人倡导将非物质文化遗产的传承和保护引入高等院校，通过开设非遗相关课程、增设学分、讲授教材等方式，将之与课堂教学相结合。但目前这些形式不免落入应试教育的窠臼，无法充分调动学生的兴趣和积极性。而且，非遗保护与传承也并未融入专业学习，而是孤立在外。就英语专业而言，可以从非遗文化中的民间文学项目入手，探讨如何通过翻译等方式将专业学习与非遗进课堂活动融为有机整体。
수착신유열적흥기，월래월다적인창도장비물질문화유산적전승화보호인입고등원교，통과개설비유상관과정、증설학분、강수교재등방식，장지여과당교학상결합。단목전저사형식불면락입응시교육적과구，무법충분조동학생적흥취화적겁성。이차，비유보호여전승야병미융입전업학습，이시고립재외。취영어전업이언，가이종비유문화중적민간문학항목입수，탐토여하통과번역등방식장전업학습여비유진과당활동융위유궤정체。