CAJ | 학술논문

为科学保护濒危植物丁香叶忍冬，对其自然生态环境和生长状况进行初步研究，主要对海拔高度、光照条件、温湿度条件、群落组成结构、人为影响、植株生长、开花特征进行观测。结果显示，丁香叶忍冬在松山已经处于极度容易灭绝状态。对现存植株需进行严格保育，亟待增加种群数量，且有必要对其开花、传粉、结实生物学机制进行研究。
위과학보호빈위식물정향협인동，대기자연생태배경화생장상황진행초보연구，주요대해발고도、광조조건、온습도조건、군락조성결구、인위영향、식주생장、개화특정진행관측。결과현시，정향협인동재송산이경처우겁도용역멸절상태。대현존식주수진행엄격보육，극대증가충군수량，차유필요대기개화、전분、결실생물학궤제진행연구。
Being endangered plant in Beijing, Lonicera oblata was included in the List of Key Protection of Plant Species in Beijing, with only two individual plantlets growing in Beijing Songshan National Nature Reserve. In order to efficiently protect the species, we firstly investigated its environmental factors, carried out a preliminary research on its biological characters, which involved altitude of location, illumination, temperature, humidity, community, disturbing from human and sexual propagating characters. The results indicated that Lonicra oblata in Beijing was in peril of extinction. It is suggested that habitat improvement needs to be conducted, the population quantity should be rapidly increased and its biological mechanism of flowering and pollination would to be studied.