CAJ | 학술논문

在文化历史的沉淀中，人们俨然已经认识到语言始终是某一既定文化中不可或缺的一部分；反之不可置否的是文化对语言的影响也是与生俱来的。语言是文化的重要载体。通过语言的表达，文化才更得以熠熠生辉。<br>　　不同的民族有不同的文化，在宗教、历史、礼仪以及社会习俗等方面都有特殊性。而各民族的文化都能在其民族语言中得以体现。本文通过比较中英两种文化背景下中英两种语言的异同，其中对于中英语言的不同之处的研究，笔者主要从宗教与思维模式对语言的影响为例来探索文化与语言之间千丝万缕的联系，并通过一些具体实例来加以补充阐明，最终深化对语言与文化两者关系的认识。
재문화역사적침정중，인문엄연이경인식도어언시종시모일기정문화중불가혹결적일부분；반지불가치부적시문화대어언적영향야시여생구래적。어언시문화적중요재체。통과어언적표체，문화재경득이습습생휘。<br>　　불동적민족유불동적문화，재종교、역사、례의이급사회습속등방면도유특수성。이각민족적문화도능재기민족어언중득이체현。본문통과비교중영량충문화배경하중영량충어언적이동，기중대우중영어언적불동지처적연구，필자주요종종교여사유모식대어언적영향위례래탐색문화여어언지간천사만루적련계，병통과일사구체실례래가이보충천명，최종심화대어언여문화량자관계적인식。