东方教育
東方教育
동방교육
Oriental education
2015年
3期
9-9
,共1页
芒果街上的小屋%阐释学%阐释四步骤
芒果街上的小屋%闡釋學%闡釋四步驟
망과가상적소옥%천석학%천석사보취
本文以潘帕的《芒果街上的小屋》译本为研究对象,将译者主体性这一概念分解到乔治。斯坦纳的翻译四步骤当中,从而清晰意识到译者主体性是如何作用于翻译活动的。
本文以潘帕的《芒果街上的小屋》譯本為研究對象,將譯者主體性這一概唸分解到喬治。斯坦納的翻譯四步驟噹中,從而清晰意識到譯者主體性是如何作用于翻譯活動的。
본문이반파적《망과가상적소옥》역본위연구대상,장역자주체성저일개념분해도교치。사탄납적번역사보취당중,종이청석의식도역자주체성시여하작용우번역활동적。