中华地方病学杂志
中華地方病學雜誌
중화지방병학잡지
Chinese Journal of Endemiology
2015年
5期
373-375
,共3页
韩丽红%刘志国%刘永华%刘日宏
韓麗紅%劉誌國%劉永華%劉日宏
한려홍%류지국%류영화%류일굉
布鲁杆菌病%肝%创伤和损伤
佈魯桿菌病%肝%創傷和損傷
포로간균병%간%창상화손상
Brucellosis%Liver%Wounds and injuries
目的 了解人间布鲁杆菌病(布病)患者肝功能损伤临床特点,为临床治疗提供理论依据.方法 以2011年1月至2012年10月乌兰察布市地方病防治中心确诊收治的136名布病住院患者作为观察对象,回顾性调查分析患者病历中肝功能指标,包括患者血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)、碱性磷酸酶(ALP)、γ-谷氨酰基转移酶(γ-GT)、总蛋白(TP)、白蛋白(ALB)、白蛋白/球蛋白(A/G)、总胆红素(TBIL)、结合胆红素(DBIL)含量.肝功能指标调查结果与对应正常参考值比较,采用单样本t检验;急、慢性布病患者肝功能指标比较,采用两独立样本t检验.结果 136名布病患者血清ALT、AST、ALP、γ-GT、TP、ALB、TBIL、DBIL含量(面,36.18、28.20、95.87、29.29 U/L,65.08、40.84 g/L,19.76、5.86 μmol/L)与参考值((x),20.50、18.50、85.00、24.50 U/L,69.00、43.50 g/L,11.80、3.40 μmol/L)比较,差异有统计学意义(t=9.46、9.19、4.55、2.22、-2.71、-4.99、5.58、11.32,P均＜0.05);血清A/G((x),2.14)与参考值((x),2.00)比较,差异无统计学意义(t=0.94,P＞ 0.05).急、慢性布病患者肝功能各指标对比,差异无统计学意义(P均＞0.05).结论 布病患者肝功能普遍受损且受损程度轻微或中等;急、慢性布病患者肝功能各项指标损伤程度未见明显差异.
目的 瞭解人間佈魯桿菌病(佈病)患者肝功能損傷臨床特點,為臨床治療提供理論依據.方法 以2011年1月至2012年10月烏蘭察佈市地方病防治中心確診收治的136名佈病住院患者作為觀察對象,迴顧性調查分析患者病歷中肝功能指標,包括患者血清丙氨痠氨基轉移酶(ALT)、天鼕氨痠氨基轉移酶(AST)、堿性燐痠酶(ALP)、γ-穀氨酰基轉移酶(γ-GT)、總蛋白(TP)、白蛋白(ALB)、白蛋白/毬蛋白(A/G)、總膽紅素(TBIL)、結閤膽紅素(DBIL)含量.肝功能指標調查結果與對應正常參攷值比較,採用單樣本t檢驗;急、慢性佈病患者肝功能指標比較,採用兩獨立樣本t檢驗.結果 136名佈病患者血清ALT、AST、ALP、γ-GT、TP、ALB、TBIL、DBIL含量(麵,36.18、28.20、95.87、29.29 U/L,65.08、40.84 g/L,19.76、5.86 μmol/L)與參攷值((x),20.50、18.50、85.00、24.50 U/L,69.00、43.50 g/L,11.80、3.40 μmol/L)比較,差異有統計學意義(t=9.46、9.19、4.55、2.22、-2.71、-4.99、5.58、11.32,P均＜0.05);血清A/G((x),2.14)與參攷值((x),2.00)比較,差異無統計學意義(t=0.94,P＞ 0.05).急、慢性佈病患者肝功能各指標對比,差異無統計學意義(P均＞0.05).結論 佈病患者肝功能普遍受損且受損程度輕微或中等;急、慢性佈病患者肝功能各項指標損傷程度未見明顯差異.
목적 료해인간포로간균병(포병)환자간공능손상림상특점,위림상치료제공이론의거.방법 이2011년1월지2012년10월오란찰포시지방병방치중심학진수치적136명포병주원환자작위관찰대상,회고성조사분석환자병력중간공능지표,포괄환자혈청병안산안기전이매(ALT)、천동안산안기전이매(AST)、감성린산매(ALP)、γ-곡안선기전이매(γ-GT)、총단백(TP)、백단백(ALB)、백단백/구단백(A/G)、총담홍소(TBIL)、결합담홍소(DBIL)함량.간공능지표조사결과여대응정상삼고치비교,채용단양본t검험;급、만성포병환자간공능지표비교,채용량독립양본t검험.결과 136명포병환자혈청ALT、AST、ALP、γ-GT、TP、ALB、TBIL、DBIL함량(면,36.18、28.20、95.87、29.29 U/L,65.08、40.84 g/L,19.76、5.86 μmol/L)여삼고치((x),20.50、18.50、85.00、24.50 U/L,69.00、43.50 g/L,11.80、3.40 μmol/L)비교,차이유통계학의의(t=9.46、9.19、4.55、2.22、-2.71、-4.99、5.58、11.32,P균＜0.05);혈청A/G((x),2.14)여삼고치((x),2.00)비교,차이무통계학의의(t=0.94,P＞ 0.05).급、만성포병환자간공능각지표대비,차이무통계학의의(P균＞0.05).결론 포병환자간공능보편수손차수손정도경미혹중등;급、만성포병환자간공능각항지표손상정도미견명현차이.
Objective To study the characteristics of liver function damage in brucellosis and provide theoretical basis for clinical treatment.Methods One hundred and thirty-six hospitalized patients with brucellosis from Endemic Disease Prevention and Control Center of Wulanchabu City from January 2011 to October 2012 were selected randomly as the research subjects.Parameters of Alanine transaminase (ALT),Aspartate transaminase (AST),Alkaline phosphatase (ALP),Gamma glutamyltransferase (γ-GT),Total protein (TP),Albumin (ALB),Albumin/globulin (A/G),total bilirubin (TBIL) and Direct bilirubin (DBIL) were determined.The means of liver function parameters with mid-value of all the reference ranges were compared by one sample t test;Parameters of liver function were analyzed in 70 acute and 66 chronic brucellosis by two independent-samples t test.Results The means of ALT,AST,ALP,γ-GT,TP,ALB,TBIL and DBIL ((x):36.18,28.20,95.87,29.29 U/L,65.08,40.84 g/ L and 19.76,5.86 μmol/L) in the 136 samples of brucellosis serum were significantly different from the medians of their reference ranges ((x):20.50,18.50,85.00,24.50 U/L,69.00,43.50 g/L and 11.80,3.40 μ mol/L,t =9.46,9.19,4.55,2.22,-2.71,-4.99,5.58,11.32,all P ＜ 0.05);A/G was not significantly different ((x):2.14,2.00;t =0.94,P ＞ 0.05);Parameters of liver function were not significantly different between acute and chronic brucellosis (all P ＞ 0.05).Conclusions This study confirmed that the liver function of the 136 patients with brucellosis is impaired.The level of the liver function impairment is usually mild and moderate and no difference in acute and chronic brucellosis is found.
