新西部（中旬刊）
新西部（中旬刊）
신서부（중순간）
New West
2015年
5期
45-46
,共2页
改革开放%绍兴农村%生产生活变迁%原因%问题%对策
改革開放%紹興農村%生產生活變遷%原因%問題%對策
개혁개방%소흥농촌%생산생활변천%원인%문제%대책
本文介绍了绍兴农村居民30年来生产生活变迁概况,分析了变迁的原因、产生的矛盾与问题,提出了继续推进我国农村居民生产生活发展的路径及措施.要多渠道增加农民收入来源,以农业的现代化促进生产方式的变革;营造良好的消费环境,倡导树立科学的消费观念;充分发挥群众团体的作用,丰富农村生活方式;增强农村居民的法律意识,依法规范公共服务建设.
本文介紹瞭紹興農村居民30年來生產生活變遷概況,分析瞭變遷的原因、產生的矛盾與問題,提齣瞭繼續推進我國農村居民生產生活髮展的路徑及措施.要多渠道增加農民收入來源,以農業的現代化促進生產方式的變革;營造良好的消費環境,倡導樹立科學的消費觀唸;充分髮揮群衆糰體的作用,豐富農村生活方式;增彊農村居民的法律意識,依法規範公共服務建設.
본문개소료소흥농촌거민30년래생산생활변천개황,분석료변천적원인、산생적모순여문제,제출료계속추진아국농촌거민생산생활발전적로경급조시.요다거도증가농민수입래원,이농업적현대화촉진생산방식적변혁;영조량호적소비배경,창도수립과학적소비관념;충분발휘군음단체적작용,봉부농촌생활방식;증강농촌거민적법률의식,의법규범공공복무건설.
