中国耳鼻咽喉头颈外科
中國耳鼻嚥喉頭頸外科
중국이비인후두경외과
CHINESE ARCHIVER OF OTOLARYNGOLOGY-HEAD AND NECK SURGERY
2008年
11期
635-639
,共5页
罗鸿%刘晓玲%陶泽璋%严能兵%潘光珍%姜妍%余晔%李江平
囉鴻%劉曉玲%陶澤璋%嚴能兵%潘光珍%薑妍%餘曄%李江平
라홍%류효령%도택장%엄능병%반광진%강연%여엽%리강평
鼻炎,变应性,常年性%激素类%抗药性%生活质量%问卷调查
鼻炎,變應性,常年性%激素類%抗藥性%生活質量%問捲調查
비염,변응성,상년성%격소류%항약성%생활질량%문권조사
目的 观察异丁司特对类固醇抵抗型变应性鼻炎(allergic rhinitis,AR)患者生活质量的影响.方法 进行随机、双盲、安慰剂的平行对照研究,应用SF-36生活质量量表(中文版)进行调查.类固醇抵抗型AR患者66例,年龄20～60岁.随机分为2组:异丁司特组34例,男18例,女16例;安慰剂组32例,男17例,女15例.两种药物服用方法 均为每天2次,每次2粒(片),共服用21天,于服药前及服药后第7、14、21天记录症状和体征记分,于服药前、服药后第21天采用SF-36量表分别进行生活质量评价,评价内容包含36个项目,主要包括患者自己对功能状态、幸福和健康的评价.结果 治疗前两组患者症状记分、生活质量记分差异无统计学意义.服药21天后异丁司特组AR症状和体征明显改善,生活质量明显提高(P均<0.001),安慰剂组未见明显改善.结论 异丁司特能有效改善类固醇抵抗型AR患者的临床症状和体征,同时能提高患者的生活质量,安慰剂组虽然也能短时间内改善部分患者症状,但不能提高患者的生活质量记分.
目的 觀察異丁司特對類固醇牴抗型變應性鼻炎(allergic rhinitis,AR)患者生活質量的影響.方法 進行隨機、雙盲、安慰劑的平行對照研究,應用SF-36生活質量量錶(中文版)進行調查.類固醇牴抗型AR患者66例,年齡20～60歲.隨機分為2組:異丁司特組34例,男18例,女16例;安慰劑組32例,男17例,女15例.兩種藥物服用方法 均為每天2次,每次2粒(片),共服用21天,于服藥前及服藥後第7、14、21天記錄癥狀和體徵記分,于服藥前、服藥後第21天採用SF-36量錶分彆進行生活質量評價,評價內容包含36箇項目,主要包括患者自己對功能狀態、倖福和健康的評價.結果 治療前兩組患者癥狀記分、生活質量記分差異無統計學意義.服藥21天後異丁司特組AR癥狀和體徵明顯改善,生活質量明顯提高(P均<0.001),安慰劑組未見明顯改善.結論 異丁司特能有效改善類固醇牴抗型AR患者的臨床癥狀和體徵,同時能提高患者的生活質量,安慰劑組雖然也能短時間內改善部分患者癥狀,但不能提高患者的生活質量記分.
목적 관찰이정사특대류고순저항형변응성비염(allergic rhinitis,AR)환자생활질량적영향.방법 진행수궤、쌍맹、안위제적평행대조연구,응용SF-36생활질량량표(중문판)진행조사.류고순저항형AR환자66례,년령20～60세.수궤분위2조:이정사특조34례,남18례,녀16례;안위제조32례,남17례,녀15례.량충약물복용방법 균위매천2차,매차2립(편),공복용21천,우복약전급복약후제7、14、21천기록증상화체정기분,우복약전、복약후제21천채용SF-36량표분별진행생활질량평개,평개내용포함36개항목,주요포괄환자자기대공능상태、행복화건강적평개.결과 치료전량조환자증상기분、생활질량기분차이무통계학의의.복약21천후이정사특조AR증상화체정명현개선,생활질량명현제고(P균<0.001),안위제조미견명현개선.결론 이정사특능유효개선류고순저항형AR환자적림상증상화체정,동시능제고환자적생활질량,안위제조수연야능단시간내개선부분환자증상,단불능제고환자적생활질량기분.
