中国耳鼻咽喉头颈外科
中國耳鼻嚥喉頭頸外科
중국이비인후두경외과
CHINESE ARCHIVER OF OTOLARYNGOLOGY-HEAD AND NECK SURGERY
2014年
10期
538-541
,共4页
彭华%汪建%陈勇挺%陈国强
彭華%汪建%陳勇挺%陳國彊
팽화%왕건%진용정%진국강
变应原%鼻炎,变应性,季节性%鼻炎,变应性,常年性%治疗结果
變應原%鼻炎,變應性,季節性%鼻炎,變應性,常年性%治療結果
변응원%비염,변응성,계절성%비염,변응성,상년성%치료결과
Allergens%Rhinitis,Allergic,Seasonal%Rhinitis,Allergic,Perennial%Treatment Outcome
目的 探讨日常避免变应原的措施对于治疗变应性鼻炎(AR)疗效的影响.方法 80例对吸入性变应原过敏的AR患者随机分为4组:A组,无治疗+不避免变应原;B组,避免变应原;C组,药物治疗;D组,药物治疗+避免变应原.对各组在第0、1、4周时进行症状评分(combined symptom score,CSS)及视觉模拟量表(visualanalogue scale,VAS)评分评估.结果 ①第1周末时,A、B两组患者在CSS及VAS改善程度上均没有显著性差异.C、D两组患者疗效明显优于A、B组(CSS:C组与A组:P=0.02,C组与B组:P=0.03,D组与A组:P=0.00,D组与B组:P=0.00; VAS:P均=0.00).而D组患者优于C组(CSS:P=0.04; VAS:P=0.00).②第4周末时,A组与B组及C组与D组在CSS及VAS方面均无显著性差异.结论 避免吸入性变应原能有效提高抗过敏药物对AR的疗效,避免变应原不能作为AR台疗中的单一的治疗措施.
目的 探討日常避免變應原的措施對于治療變應性鼻炎(AR)療效的影響.方法 80例對吸入性變應原過敏的AR患者隨機分為4組:A組,無治療+不避免變應原;B組,避免變應原;C組,藥物治療;D組,藥物治療+避免變應原.對各組在第0、1、4週時進行癥狀評分(combined symptom score,CSS)及視覺模擬量錶(visualanalogue scale,VAS)評分評估.結果 ①第1週末時,A、B兩組患者在CSS及VAS改善程度上均沒有顯著性差異.C、D兩組患者療效明顯優于A、B組(CSS:C組與A組:P=0.02,C組與B組:P=0.03,D組與A組:P=0.00,D組與B組:P=0.00; VAS:P均=0.00).而D組患者優于C組(CSS:P=0.04; VAS:P=0.00).②第4週末時,A組與B組及C組與D組在CSS及VAS方麵均無顯著性差異.結論 避免吸入性變應原能有效提高抗過敏藥物對AR的療效,避免變應原不能作為AR檯療中的單一的治療措施.
목적 탐토일상피면변응원적조시대우치료변응성비염(AR)료효적영향.방법 80례대흡입성변응원과민적AR환자수궤분위4조:A조,무치료+불피면변응원;B조,피면변응원;C조,약물치료;D조,약물치료+피면변응원.대각조재제0、1、4주시진행증상평분(combined symptom score,CSS)급시각모의량표(visualanalogue scale,VAS)평분평고.결과 ①제1주말시,A、B량조환자재CSS급VAS개선정도상균몰유현저성차이.C、D량조환자료효명현우우A、B조(CSS:C조여A조:P=0.02,C조여B조:P=0.03,D조여A조:P=0.00,D조여B조:P=0.00; VAS:P균=0.00).이D조환자우우C조(CSS:P=0.04; VAS:P=0.00).②제4주말시,A조여B조급C조여D조재CSS급VAS방면균무현저성차이.결론 피면흡입성변응원능유효제고항과민약물대AR적료효,피면변응원불능작위AR태료중적단일적치료조시.
