中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2015年
2期
200-203
,共4页
魏红芳%陈永学%王飞%李书河%王新波%杨晓彬
魏紅芳%陳永學%王飛%李書河%王新波%楊曉彬
위홍방%진영학%왕비%리서하%왕신파%양효빈
右美托咪啶%脓毒症%呼吸窘迫综合征,成人%手术中并发症
右美託咪啶%膿毒癥%呼吸窘迫綜閤徵,成人%手術中併髮癥
우미탁미정%농독증%호흡군박종합정,성인%수술중병발증
Dexmedetomidine%Sepsis%Respiratory distress syndrome,adult%Intraoperative complications
目的 评价右美托咪定对脓毒症患者全麻时肺保护作用.方法 脓毒症患者50例,拟在全麻下行急诊手术,年龄50 ~ 64岁,体重50~ 75 kg,ASA分级Ⅲ或Ⅳ级.采用随机数字表法,将患者分为2组(n=25):对照组(C组)和右美托咪定组(D组).D组常规麻醉诱导前经10 min静脉输注右美托咪定1.0 μg/kg,随后以0.4 μg·kg-1·h-1速率静脉输注2h,C组给予等容量生理盐水.常规麻醉诱导后气管插管,机械通气.麻醉维持:静脉输注瑞芬太尼0.08~0.20 μg·kg-1·min-1、异丙酚2~5 mg· kg-1·h-1,间断静脉注射顺阿曲库铵0.05 mg/kg,维持BIS值40~60.分别于切皮前即刻、切皮开始后2h、术后24 h时采集桡动脉血样和颈内静脉血样,进行动脉血气分析,计算氧合指数,测定静脉血血清降钙素原、TNF-α和IL-6的浓度.结果 与C组比较,D组氧合指数升高,血清降钙素原、TNF-α和IL-6的浓度降低,肺功能改善率升高(P<0.05).结论 常规麻醉诱导前静脉输注右美托咪定1.0 μg/kg,随后以0.4 μg· kg-1·h-1速率输注2h对脓毒症患者全麻时具有肺保护作用.
目的 評價右美託咪定對膿毒癥患者全痳時肺保護作用.方法 膿毒癥患者50例,擬在全痳下行急診手術,年齡50 ~ 64歲,體重50~ 75 kg,ASA分級Ⅲ或Ⅳ級.採用隨機數字錶法,將患者分為2組(n=25):對照組(C組)和右美託咪定組(D組).D組常規痳醉誘導前經10 min靜脈輸註右美託咪定1.0 μg/kg,隨後以0.4 μg·kg-1·h-1速率靜脈輸註2h,C組給予等容量生理鹽水.常規痳醉誘導後氣管插管,機械通氣.痳醉維持:靜脈輸註瑞芬太尼0.08~0.20 μg·kg-1·min-1、異丙酚2~5 mg· kg-1·h-1,間斷靜脈註射順阿麯庫銨0.05 mg/kg,維持BIS值40~60.分彆于切皮前即刻、切皮開始後2h、術後24 h時採集橈動脈血樣和頸內靜脈血樣,進行動脈血氣分析,計算氧閤指數,測定靜脈血血清降鈣素原、TNF-α和IL-6的濃度.結果 與C組比較,D組氧閤指數升高,血清降鈣素原、TNF-α和IL-6的濃度降低,肺功能改善率升高(P<0.05).結論 常規痳醉誘導前靜脈輸註右美託咪定1.0 μg/kg,隨後以0.4 μg· kg-1·h-1速率輸註2h對膿毒癥患者全痳時具有肺保護作用.
목적 평개우미탁미정대농독증환자전마시폐보호작용.방법 농독증환자50례,의재전마하행급진수술,년령50 ~ 64세,체중50~ 75 kg,ASA분급Ⅲ혹Ⅳ급.채용수궤수자표법,장환자분위2조(n=25):대조조(C조)화우미탁미정조(D조).D조상규마취유도전경10 min정맥수주우미탁미정1.0 μg/kg,수후이0.4 μg·kg-1·h-1속솔정맥수주2h,C조급여등용량생리염수.상규마취유도후기관삽관,궤계통기.마취유지:정맥수주서분태니0.08~0.20 μg·kg-1·min-1、이병분2~5 mg· kg-1·h-1,간단정맥주사순아곡고안0.05 mg/kg,유지BIS치40~60.분별우절피전즉각、절피개시후2h、술후24 h시채집뇨동맥혈양화경내정맥혈양,진행동맥혈기분석,계산양합지수,측정정맥혈혈청강개소원、TNF-α화IL-6적농도.결과 여C조비교,D조양합지수승고,혈청강개소원、TNF-α화IL-6적농도강저,폐공능개선솔승고(P<0.05).결론 상규마취유도전정맥수주우미탁미정1.0 μg/kg,수후이0.4 μg· kg-1·h-1속솔수주2h대농독증환자전마시구유폐보호작용.
Objective To evaluate pulmonary protection of dexmedetomidine under general anesthesia in the patients with sepsis.Methods Fifty patients with sepsis,aged 50-64 yr,weighing 50-75 kg,of ASA physical status Ⅲ or Ⅳ,were randomly divided into 2 groups (n =25 each) using a random number table:control group (group C) and dexmedetomidine group (group D).Anesthesia was induced with midazolam,fentanyl,propofol and cisatracurium,and maintained with infusion of remifentanil and propofol and intermittent iv boluses of cisatracurium.The patients were endotracheally intubated and mechanically ventilated.In group D,dexmedetomidine 1.0 μg/kg was infused over 10 min,followed by infusion at 0.4 μg · kg-1 · h-1 for 2 h before induction of anesthesia.While the equal volume of normal saline was given in group C.BIS value was maintained at 40-60.Immediately before skin incision,at 2 h after beginning of skin incision,and at 24 h after operation,arterial and venous blood samples were taken for blood gas analysis and for determination of the concentrations of serum procalitonin,interleukin-6 and tumor necrosis factor-alpha.Oxygenation index was calculated.Results Compared with group C,oxygenation index was significantly increased,the concentrations of serum procalitonin,tumor necrosis factor-alpha and interleukin-6 were decreased,and the rate of improvement of pulmonary function was increased in group D.Conclusion Dexmedetomidine (infusion at 0.4 pg · kg-1 · h 1 for 2 h after infusion of 1.0 μg/kg) before induction of anesthesia provides pulmonary protection under general anesthesia in the patients with sepsis.