风湿病与关节炎
風濕病與關節炎
풍습병여관절염
Rheumatism and Arthritis
2015年
5期
22-24
,共3页
侯娜莉%张华%朱桂启%马新美%王凌
侯娜莉%張華%硃桂啟%馬新美%王凌
후나리%장화%주계계%마신미%왕릉
脊柱炎,强直性%D-二聚体%红细胞沉降率%C-反应蛋白%血小板计数%病情活动度
脊柱炎,彊直性%D-二聚體%紅細胞沉降率%C-反應蛋白%血小闆計數%病情活動度
척주염,강직성%D-이취체%홍세포침강솔%C-반응단백%혈소판계수%병정활동도
spondylitis,ankylosing%D-dimer%erythrocyte sedimentation rate%C-reaction protein%platelet count%disease activity degree
目的：探讨D-二聚体（DD）与强直性脊柱炎病情活动度的关系。方法：选取活动期、缓解期强直性脊柱炎患者各30例，健康体检者（正常对照组）30例，分别检测血浆DD、红细胞沉降率（ESR）、C-反应蛋白（CRP）及血小板计数（PLT）。结果：强直性脊柱炎活动期组DD、ESR、CRP和PLT显著高于缓解期组及正常对照组，缓解期组各指标亦显著高于正常对照组；DD与ESR、CRP和PLT均存在显著正相关关系。结论：DD与强直性脊柱炎病情活动相关，可作为评价病情活动的临床指标。
目的：探討D-二聚體（DD）與彊直性脊柱炎病情活動度的關繫。方法：選取活動期、緩解期彊直性脊柱炎患者各30例，健康體檢者（正常對照組）30例，分彆檢測血漿DD、紅細胞沉降率（ESR）、C-反應蛋白（CRP）及血小闆計數（PLT）。結果：彊直性脊柱炎活動期組DD、ESR、CRP和PLT顯著高于緩解期組及正常對照組，緩解期組各指標亦顯著高于正常對照組；DD與ESR、CRP和PLT均存在顯著正相關關繫。結論：DD與彊直性脊柱炎病情活動相關，可作為評價病情活動的臨床指標。
목적：탐토D-이취체（DD）여강직성척주염병정활동도적관계。방법：선취활동기、완해기강직성척주염환자각30례，건강체검자（정상대조조）30례，분별검측혈장DD、홍세포침강솔（ESR）、C-반응단백（CRP）급혈소판계수（PLT）。결과：강직성척주염활동기조DD、ESR、CRP화PLT현저고우완해기조급정상대조조，완해기조각지표역현저고우정상대조조；DD여ESR、CRP화PLT균존재현저정상관관계。결론：DD여강직성척주염병정활동상관，가작위평개병정활동적림상지표。
Objective:To investigate the correlation between D-dimer(DD)and pathogenetic activity of ankylosing spondylitis.Methods:Select active stage, remission stage ankylosing spondylitis patients with 30 cases in each group, 30 cases of healthy persons(the control group), detected the levels of plasma DD,erythrocyte sedimenta-tion rate(ESR),C- reactive protein(CRP) and platelet count(PLT)Results:DD,ESR,CRP and PLT in the group with active ankylosing spondylitis were signiifcantly higher than those of the paracmasia group and the control group. All the indexes of the paracmasia group were signiifcantly higher than those of the control group;there was a signiifcant positive correlation between DD and ESR,CRP and PLT.Conclusion:DD has a correlation with disease activity of anky-losing spondylitis and can be used as a clinical index to evaluate disease activity.
