CAJ | 학술논문

导读：田子坊是上海遐迩闻名的一个内城复兴项目，其创成有三大原因：一是其空间改变始于世界级艺术家陈逸飞的SOHO式改造，并为同样是世界级艺术家的黄永玉以国史可考的画家元祖田子方之名重新命名；二是陈逸飞的文化产业不仅引来更多的艺术企业家，也迎来了田子坊作为中国创意产业发源地的荣誉，中国经济学名家厉无畏以创意产业园区之名定义田子坊，给了田子坊一个迥异其他旧城更新项目之不可替代的身份；三是以旧里保护的方式复兴内城空间需要旧里留存的理由，具有世界声誉的历史建筑保护专家阮仪三为泰康路旧里历史建筑的丰富性提供了专业的论证，进而支持了田子坊空间所具有的独特的象征意义和历史价值的观点。
도독：전자방시상해하이문명적일개내성복흥항목，기창성유삼대원인：일시기공간개변시우세계급예술가진일비적SOHO식개조，병위동양시세계급예술가적황영옥이국사가고적화가원조전자방지명중신명명；이시진일비적문화산업불부인래경다적예술기업가，야영래료전자방작위중국창의산업발원지적영예，중국경제학명가려무외이창의산업완구지명정의전자방，급료전자방일개형이기타구성경신항목지불가체대적신빈；삼시이구리보호적방식복흥내성공간수요구리류존적이유，구유세계성예적역사건축보호전가원의삼위태강로구리역사건축적봉부성제공료전업적론증，진이지지료전자방공간소구유적독특적상정의의화역사개치적관점。