新教育时代电子杂志(教师版)
新教育時代電子雜誌(教師版)
신교육시대전자잡지(교사판)
New Education Era
2015年
17期
55-55,70
,共2页
微信越南语学习翻译实践
微信越南語學習翻譯實踐
미신월남어학습번역실천
运用网络微信平台进行越南语翻译实践是新颖的越南语学习模式,能弥补传统课堂教学模式的不足,利用微信这个新型教学工具的特色功能进行教学实践,能充分发挥学生学习的积极性,丰富学生越南语学习的内容,提高翻译能力和更新知识储备,使其真正成为信息加工的主体和越南语知识的主动建构者。但微信越南语翻译实践仍然处在探索阶段,应在实践的过程中及时发现问题,适时调整思路,切实提高越南语翻译实践的效果。
運用網絡微信平檯進行越南語翻譯實踐是新穎的越南語學習模式,能瀰補傳統課堂教學模式的不足,利用微信這箇新型教學工具的特色功能進行教學實踐,能充分髮揮學生學習的積極性,豐富學生越南語學習的內容,提高翻譯能力和更新知識儲備,使其真正成為信息加工的主體和越南語知識的主動建構者。但微信越南語翻譯實踐仍然處在探索階段,應在實踐的過程中及時髮現問題,適時調整思路,切實提高越南語翻譯實踐的效果。
운용망락미신평태진행월남어번역실천시신영적월남어학습모식,능미보전통과당교학모식적불족,이용미신저개신형교학공구적특색공능진행교학실천,능충분발휘학생학습적적겁성,봉부학생월남어학습적내용,제고번역능력화경신지식저비,사기진정성위신식가공적주체화월남어지식적주동건구자。단미신월남어번역실천잉연처재탐색계단,응재실천적과정중급시발현문제,괄시조정사로,절실제고월남어번역실천적효과。