中国医疗器械信息
中國醫療器械信息
중국의료기계신식
CHINA MEDICAL DEVICES INFORMATION
2015年
5期
56-58,65
,共4页
重力式输液器%输液流速%影响因素
重力式輸液器%輸液流速%影響因素
중력식수액기%수액류속%영향인소
gravity infusion apparatus%infusion velocity%inlfuence factors
输液器成品的流速准确性与临床治疗效果密切相关，本文通过改变不同的测试条件，对不同生产企业的输液器进行分组批量测试，评估输液流速的影响因素，旨在为完善和统一国内标准测试方法提供参考依据。实验结果表明，连续穿刺、静压差测量位置、环境温度等因素都可能显著影响输液流速，建议在输液器标准中明确规定仲裁测试条件，保证测试结果的一致性。
輸液器成品的流速準確性與臨床治療效果密切相關，本文通過改變不同的測試條件，對不同生產企業的輸液器進行分組批量測試，評估輸液流速的影響因素，旨在為完善和統一國內標準測試方法提供參攷依據。實驗結果錶明，連續穿刺、靜壓差測量位置、環境溫度等因素都可能顯著影響輸液流速，建議在輸液器標準中明確規定仲裁測試條件，保證測試結果的一緻性。
수액기성품적류속준학성여림상치료효과밀절상관，본문통과개변불동적측시조건，대불동생산기업적수액기진행분조비량측시，평고수액류속적영향인소，지재위완선화통일국내표준측시방법제공삼고의거。실험결과표명，련속천자、정압차측량위치、배경온도등인소도가능현저영향수액류속，건의재수액기표준중명학규정중재측시조건，보증측시결과적일치성。
Infusion velocity accuracy has intimate impact on clinical treatment effect. This paper does multi-group tests of infusion apparatus from different manufacturing enterprises in different groups by changing the conditions of tests. It also estimates factors that influence the infusion velocity, for offering references for the domestic normative test methods progress. Results prove that continuous puncture, pressure measurement position and environment temperature can significantly affect infusion velocity. Therefore, we recommend specifying arbitration test condition in the infusion standard, as to ensure the consistency of test result.
