长春师范大学学报(人文社会科学版)
長春師範大學學報(人文社會科學版)
장춘사범대학학보(인문사회과학판)
Journal of Changchun Normal University (Humanities and Social Sciences)
2015年
3期
64-71
,共8页
话语标记%“X了”%逆向应对
話語標記%“X瞭”%逆嚮應對
화어표기%“X료”%역향응대
“得了”“算了”“行了”“好了”(统称“X了”)是汉语口语中常出现的表达形式。根据学界对话语标记特征的普遍认识,“X了”已经具备了话语标记功能。从言语行为的角度说,“X了”在交际中主要实施劝阻、否定、让步三类言语行为,在交际中具有逆向应对功能,其逆向应对倾向可以从语义、语用两个层面作出解释,这是话语标记类型研究上的一次努力与尝试。
“得瞭”“算瞭”“行瞭”“好瞭”(統稱“X瞭”)是漢語口語中常齣現的錶達形式。根據學界對話語標記特徵的普遍認識,“X瞭”已經具備瞭話語標記功能。從言語行為的角度說,“X瞭”在交際中主要實施勸阻、否定、讓步三類言語行為,在交際中具有逆嚮應對功能,其逆嚮應對傾嚮可以從語義、語用兩箇層麵作齣解釋,這是話語標記類型研究上的一次努力與嘗試。
“득료”“산료”“행료”“호료”(통칭“X료”)시한어구어중상출현적표체형식。근거학계대화어표기특정적보편인식,“X료”이경구비료화어표기공능。종언어행위적각도설,“X료”재교제중주요실시권조、부정、양보삼류언어행위,재교제중구유역향응대공능,기역향응대경향가이종어의、어용량개층면작출해석,저시화어표기류형연구상적일차노력여상시。